《月夜》

唐朝·杜甫（756年）

今夜鄜州月，闺中只独看。

遥怜小儿女，未解忆长安。

香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。

何时倚虚幌，双照泪痕干。

译文及赏析

译文：今夜鄜州的明月，妻子在闺房中独自凝望。遥想年幼的儿女，还不懂得思念困在长安的父亲。夜雾浸湿了她如云的鬓发，清冷的月光照得她玉臂生寒。何时才能共倚薄帷，让月光照干我俩脸上的泪痕。

赏析：诗人通过对月思人的独特视角，将战乱中的夫妻情深与骨肉分离之痛融入清冷月色。

创作背景

此诗作于唐肃宗至德元年（756年）秋，安史之乱期间杜甫被困长安，妻子儿女寄居鄜州。诗人身处沦陷区，借望月抒写对远方亲人的刻骨思念，展现战乱年代文人的家国忧思。

鉴赏

杜甫运用对面着笔的艺术手法，不直写自己望月，而想象妻子独看鄜州月。“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒”通过细节白描，以雾湿云鬟、月寒玉臂的意象，将牵挂之情具象化。尾联“双照泪痕干”与“独看”形成时空呼应，展现对团圆的深切渴望。

赏析

全诗以月光为情感载体，将个人离愁升华为时代悲歌。诗人既痛惜儿女“未解忆长安”的天真，更悲悯妻子独守空闺的艰辛。在国破家亡的背景下，月夜清辉映照出文人坚贞的爱情观与深沉的家国情怀。

简析

《月夜》是杜甫五律代表作，开创“对面写情”抒情范式。诗歌以细腻笔触勾勒乱世离愁，将个人情感与时代创伤完美融合。其意象营造与时空转换手法对后世怀人诗影响深远，被誉为“千古闺情诗之冠”。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗深刻反映社会现实，代表作品“三吏三别”成为安史之乱的历史见证。文学成就上开创沉郁顿挫风格，与李白合称“李杜”，对中国古典诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗就像在月光下打开一封家书，杜甫把对妻子的思念化作穿越时空的月光。现代人同样能在手机两端的视频通话里，感受到这种“天涯共此时”的牵挂。那个在雾湿鬓发的夜晚独自望月的女子，何尝不是千万个守望家庭的缩影？

总结

当长安城的月光洒在杜甫肩头，他看见的却是鄜州闺中妻子被夜雾打湿的云鬟。这首创作于安史之乱时期的《月夜》，以超越时空的想象构建出双城记般的抒情空间。诗人用“小儿女未解忆长安”的细节，将乱世中知识分子的家国忧思化为具象的家族叙事。那些被清辉浸透的玉臂，那些渴望双照的泪痕，既是个人情感的深切吐露，更是时代创伤的微观呈现。在杜诗沉郁顿挫的主体风格之外，这首五律展现出铁汉柔情的另一面，其“对面写情”的手法开创了怀人诗的新范式。千年后的我们依然能在月圆之夜，通过这首诗触摸到那个伟大灵魂最柔软的角落，理解在历史洪流中，普通人如何用诗歌守护人性的温度。