《哭长孙侍御》

杜甫·唐朝

道为诗书重

名因赋颂雄

礼闱曾擢桂

宪府旧乘骢

流水生涯尽

浮云世事空

唯馀旧台柏

萧瑟九原中

译文及赏析

译文：你因精通诗书而德高望重，名声因辞赋出众而显赫。曾在科举考试中脱颖而出，在御史台任职时刚正不阿。如流水般的人生已走到尽头，世间万事如浮云般消散无踪。只剩下旧时庭院的柏树，在墓地中孤独地随风摇曳。

赏析：这首诗以流水、浮云、台柏三个核心意象，构建出对生命易逝的深刻感悟。前四句追忆长孙侍御的才德与仕途，后四句转入对生命无常的慨叹，形成强烈的情感对比。

创作背景

此诗创作于安史之乱后的唐代宗时期。杜甫历经战乱漂泊，目睹挚友相继离世。长孙侍御作为杜甫的友人，其突然离世让诗人深感悲痛。当时杜甫生活困顿，对人生无常有着切身体会，这首诗既是对友人的悼念，也是对自己坎坷命运的感伤。

鉴赏

诗中运用对比手法突出生命无常的主题。前四句的辉煌与后四句的萧瑟形成鲜明对照。“礼闱曾擢桂”与“流水生涯尽”的意象转换，展现出人生荣辱的瞬息万变。炼字精到，“擢桂”显其才，“乘骢”彰其德，“萧瑟”诉其悲，每个字都承载着深厚情感。

赏析

这首诗深刻表达了杜甫对生命短暂、功名虚幻的思考。通过追忆友人往昔的荣耀与现实的消逝，抒发了对人生价值的深层困惑。在安史之乱后的动荡年代，这种对生命意义的追问更具现实意义，反映了诗人对乱世中个体命运的深切关怀。

简析

《哭长孙侍御》是杜甫悼亡诗中的代表作，以精炼的语言构建出深沉的生命意境。诗歌通过今昔对比展现人生无常，艺术上善用意象营造悲凉氛围。在思想层面，既是对友人的真挚追念，也寄寓着对生命本质的哲学思考，体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的典型风格，具有很高的文学价值和思想深度。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，真实反映了唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等，对后世诗歌创作产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能听见杜甫在友人墓前的那声叹息。人生就像诗中的流水，再辉煌的过往终将逝去。但那份真挚的友情，却如庭前柏树，虽经风霜而精神不灭。这种对生命的感悟，在今天依然能引起我们的共鸣。

总结

杜甫的《哭长孙侍御》不仅仅是一首悼亡诗，更是一曲生命的挽歌。在安史之乱的背景下，诗人通过追忆友人的才德与功名，引出对生命本质的深刻思考。从“礼闱曾擢桂”的荣耀到“流水生涯尽”的无奈，从“宪府旧乘骢”的显达到“萧瑟九原中”的凄凉，诗歌以简练的语言勾勒出人生的起伏轨迹。艺术上，诗人巧妙运用对比手法和精炼意象，将个人情感升华为普遍的人生体验。这首诗既展现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的风格特色，也体现了他作为“诗圣”对人性深处的敏锐洞察。在今天读来，依然能让我们在忙碌的生活中停下脚步，思考生命的真谛与价值所在。