送韦书记赴安西

杜甫·唐朝

书记赴西戎，连年事鼓鼙。

玉关殊未入，少妇莫长嗟。

马上相逢揖，军中不敢啼。

男儿感义气，岂要燕然铭。

译文及赏析

韦书记即将奔赴西域边塞，连年都要经历战事。玉门关外路途遥远，家中的少妇不必长久叹息。马上相逢只能简单行礼，在军营中不敢放声哭泣。男儿为情义所感召，哪里需要刻石记功的虚名。

这首诗通过简练的笔触，勾勒出边塞将士的豪情与无奈。“玉关殊未入”既写路途遥远，又暗含归期难料；“军中不敢啼”则生动刻画了军纪严明下的隐忍。

创作背景

此诗创作于安史之乱后的唐代宗时期。当时西北边境战事频繁，杜甫在长安目睹友人赴任安西都护府书记官。诗人自身历经战乱漂泊，对戍边将士的处境感同身受，借送别之作抒发对边塞生活的深刻理解。

鉴赏

全诗采用白描手法，“马上相逢揖”五字即勾勒出军旅相逢的特有场景。末联“男儿感义气，岂要燕然铭”运用对比手法，将功名利禄与家国情怀并置，凸显将士的崇高境界。语言质朴却意蕴深远，展现了杜甫晚期诗风的特点。

赏析

这首诗超越了普通送别诗的伤感，着重表现戍边将士的使命感与牺牲精神。诗人通过“少妇莫长嗟”的劝慰，既体现对军属的关怀，又暗含对战争残酷的隐忧。最后两句更是将个人情感升华为民族大义，展现了盛唐边塞诗特有的雄浑气魄。

简析

《送韦书记赴安西》是杜甫边塞送别诗的代表作，以精炼的笔法展现唐代戍边将士的生活图景。诗歌在20字内完成场景转换与情感升华，既具历史文献价值，又富艺术感染力。“男儿感义气”的豪言成为后世传颂的经典，体现了盛唐诗人特有的家国情怀与人文关怀。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人。其诗深刻反映社会现实，被称为“诗史”。与李白合称“李杜”，被尊为“诗圣”。代表作“三吏三别”、《春望》等，诗歌风格沉郁顿挫，对后世影响深远。

小编赏析

读这首诗时，仿佛看到一位即将远行的友人，在马上与你匆匆作别。没有太多的儿女情长，只有“男儿感义气”的担当。这种为了理想远走他乡的勇气，在今天依然令人动容。当我们为事业打拼时，不也正需要这样的决心吗？

总结

杜甫的《送韦书记赴安西》以独特的视角展现了唐代边塞生活的真实图景。在安史之乱后的动荡年代，诗人通过送别友人赴任的场景，既描绘了戍边将士的艰辛，更歌颂了他们不计个人得失的爱国情怀。从“玉关殊未入”的遥远征途，到“军中不敢啼”的纪律严明，再到“岂要燕然铭”的崇高境界，诗歌层层递进，将个人命运与家国情怀完美融合。这首诗不仅是唐代边塞诗的重要代表作，更是理解杜甫晚期诗风与思想转变的关键作品，其展现的牺牲精神与家国大义，至今仍具有深刻的现实意义。