野老

杜甫·唐朝

野老篱边江岸回

柴门不正逐江开

渔人网集澄潭下

贾客船随返照来

长路关心悲剑阁

片云何意傍琴台

王师未报收东郡

城阙秋生画角哀

译文及赏析

译文：江岸回曲处住着一位野老，歪斜的柴门正对着江流敞开。渔人们在澄澈的潭水下撒网，商船在夕阳余晖中缓缓驶来。远方的道路让我想起剑阁之险不禁悲伤，漂泊的云为何要依傍琴台？朝廷的军队还未收复东郡，秋日城头传来凄凉的画角声。

赏析：诗中篱边江岸与柴门不正勾勒出简朴的居住环境，渔网与商船展现江边日常景象。后四句笔锋突转，由眼前景致联想到战乱未平的现实，体现诗人深沉的忧国情怀。

创作背景

此诗作于唐代宗宝应元年（762年），杜甫时年五十一岁，正漂泊于成都。安史之乱尚未完全平息，东郡等地仍陷于战火。诗人暂居草堂，表面过着田园生活，内心却时刻关注着国家命运与战事进展。

鉴赏

全诗采用由近及远的视角转换手法。前四句以白描笔法刻画江村景致，柴门不正的细节描写极具生活气息。后四句运用对比手法，将宁静的江村生活与动荡的国家命运形成强烈反差。片云傍琴台的意象既写景又抒情，暗喻诗人漂泊无依的处境。

赏析

诗中深藏着诗人身处江湖而心系庙堂的矛盾心境。表面描写闲适的田园生活，实则通过画角哀悲剑阁等意象，抒发对时局的深切忧虑。这种以乐景写哀情的手法，使忧国忧民之情表现得更加深沉动人。

简析

《野老》是杜甫晚年重要诗作，通过江村日常景致的描写，折射出战乱年代文人的生存状态与精神世界。诗歌在艺术上实现了写景与抒情的完美融合，前实后虚的结构安排独具匠心。作为杜甫沉郁顿挫诗风的典型代表，该诗既展现了诗人高超的艺术造诣，更体现了古代知识分子位卑未敢忘忧国的崇高品格，具有深刻的思想价值与艺术感染力。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗作深刻反映社会现实，被称为诗史。与李白合称李杜，在中国古典诗歌中影响深远。代表作品有《三吏》《三别》《春望》等，诗风沉郁顿挫，擅长律诗创作。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到一位老人独坐江边，看似在享受田园之乐，内心却装着整个国家的安危。这种身在田园，心系天下的情怀特别令人感动。在我们今天忙碌的生活中，或许也能从中获得启示：无论身处何种境遇，都要保持对社会的关怀和责任。

总结

杜甫的《野老》以其独特的艺术视角，将个人生活体验与时代背景巧妙融合。从江岸柴门的日常景致，到渔人贾客的劳动场景，诗人用细腻的笔触勾勒出一幅生动的江村画卷。然而这宁静的表象下，涌动着诗人对时局的深切忧思。长路剑阁的险阻，片云琴台的漂泊，无不暗示着诗人内心的不安与牵挂。特别是“王师未报收东郡”的直抒胸臆，将个人的田园生活与国家的战乱现实形成强烈对比，凸显了诗人深沉的爱国情怀。这种由小见大、由近及远的艺术手法，不仅展现了杜甫高超的诗歌造诣，更体现了一个伟大诗人应有的社会担当。秋日城头的画角声穿越千年，依然能让我们感受到那个时代文人的精神世界和家国情怀，这正是杜甫诗作永恒的魅力所在。