《晚晴吴郎见过北舍》

杜甫·唐朝

舍南舍北皆春水

但见群鸥日日来

花径不曾缘客扫

蓬门今始为君开

盘飧市远无兼味

樽酒家贫只旧醅

肯与邻翁相对饮

隔篱呼取尽余杯

译文及赏析

译文：草堂南北春水环绕，只见成群鸥鸟日日飞来。花间小路不曾为迎客打扫，简陋的柴门今日才为您敞开。离市集太远菜肴简单，家境贫寒只有陈年浊酒。若愿与邻家老翁对饮，隔着篱笆唤来共尽余杯。

赏析：全诗以质朴语言勾勒出诗人贫寒却真挚的待客场景。群鸥日日来暗喻平日门庭冷落，蓬门今始开则凸显对友人到访的珍视。尾联的隔篱呼饮，更显邻里情谊的温暖自然。

创作背景

此诗作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫寓居成都草堂时期。安史之乱后，诗人流落蜀地，生活清贫却仍保持高洁品格。吴郎到访时，杜甫虽家徒四壁，仍以最真诚的方式款待友人，诗中可见乱世中知识分子坚守的待客之道。

鉴赏

本诗运用白描手法展现生活场景，首联“舍南舍北皆春水”以环境描写烘托隐居氛围。颔联“花径不曾缘客扫”通过细节动作传递情感变化，炼字精到，“缘”“始”二字形成时间对比。尾联“隔篱呼取”的动态描写，使画面顿生活力，展现诗人率真个性与邻里亲密关系。

赏析

全诗贯穿着乱世中的温暖人情。诗人虽处贫困，却未失待客热忱，“蓬门今始为君开”暗含久别重逢的喜悦。尾联邀邻共饮的细节，既显生活窘迫，更见其豁达胸怀。这种在困顿中依然保持的真诚与开朗，正是杜甫人格魅力的生动体现。

简析

本诗是杜甫田园诗代表作，以白描手法记录日常生活场景，语言质朴却意蕴深远。通过待客细节展现诗人安贫乐道、珍视友情的精神境界，在简单叙事中蕴含深厚人情味。诗中“蓬门今始为君开”成为千古名句，既体现诗人处境困窘，又彰显其待客真诚，具有极高的文学价值与思想内涵。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作深刻反映社会现实，被称为“诗史”。代表作品包括《春望》《登高》《三吏三别》等。诗歌风格沉郁顿挫，擅长律诗，语言精炼，情感深沉，对后世诗歌发展产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，最打动我的是那份纯粹的真诚。虽然生活清贫，但杜甫对朋友的热情丝毫不打折扣。就像现在，我们也许无法用豪华大餐招待朋友，但一句“家里坐坐”的真诚邀请，同样能传递深厚情谊。这种在简单中见真情的态度，特别值得我们现代人学习。

总结

在成都草堂那个春水环绕的午后，杜甫用最质朴的方式记录了一次友人来访。从“花径不曾缘客扫”的日常冷清，到“蓬门今始为君开”的真诚相迎，再到邀邻共饮的率性而为，我们看到的不仅是一幅生动的待客图景，更是一个在乱世中坚守本心的文人形象。这首诗的魅力在于，它让我们明白：真挚的情谊从不因物质匮乏而失色，反而在清贫中愈显珍贵。杜甫用他特有的笔触，将一次普通的友人相聚升华为对人性温暖的礼赞，这种跨越千年的情感共鸣，正是其作品永恒价值的所在。透过这些看似平常的诗句，我们得以窥见诗圣在困顿生活中的精神坚守，以及那份永不磨灭的生活热情。