《西枝村寻置草堂地，夜宿赞公土室二首》

杜甫·唐朝

西枝村寻置草堂地

出郭眄细岑

披榛得微路

溪行一流水

曲折方屡渡

赞公汤休徒

好静心迹素

昨枉霞上作

盛论岩中趣

怡然共携手

恣意同远步

扪萝涩先登

陟巘眩反顾

要求阳冈暖

苦陟阴岭沍

惆怅老大藤

沉吟屈蟠树

卜居意未展

杖策回且暮

层巅馀落日

早蔓已多露

天寒鸟已归

月出人更静

土室延白光

松门耿疏影

跻攀倦日短

语乐寄夜永

明燃林中薪

暗汲石底井

大师京国旧

德业天机秉

从来支许游

兴趣江湖迥

数奇谪关塞

道广存箕颍

何知戎马间

复接尘事屏

幽寻岂一路

远色有诸岭

晨光稍曚昽

更越西南顶

译文及赏析

译文：出城眺望细小的山丘，拨开丛生的草木找到小路。沿着溪流行走，一条流水曲折需要多次渡越。赞公是汤休的门徒，喜好安静心境素朴。昨日承蒙赠我霞上的诗作，盛谈山岩中的乐趣。我们愉快地携手同行，任意漫步远方。摸着藤萝艰险地先登，登上山巅回望令人目眩。寻求向阳温暖的山冈，艰难地登上阴冷的山岭。为老大的藤蔓而惆怅，对着屈曲盘旋的树木沉吟。选择居处的心意未能实现，拄着手杖在黄昏返回。层层山巅残留着落日，早生的藤蔓已沾满露水。

赏析：这首诗生动描绘了杜甫寻访隐居之地的过程，通过"溪行一流水，曲折方屡渡"展现寻路的艰辛，"怡然共携手，恣意同远步"则表现了与友人同游的愉悦。诗中"土室延白光，松门耿疏影"的描写，营造出宁静的隐居意境。

创作背景

这首诗创作于唐肃宗乾元二年（759年），杜甫因疏救房琯被贬，弃官西行至秦州。时值安史之乱后期，社会动荡，诗人寻求安身立命之所。在秦州西枝村，杜甫寻访赞公土室，希望能找到建造草堂的合适地点，这首诗记录了他寻址的过程和夜宿赞公土室的感受。

鉴赏

从艺术手法看，杜甫运用白描手法细腻刻画自然景物，"层巅馀落日，早蔓已多露"通过落日与晨露的对比，展现时间流转。炼字精妙，"披榛得微路"的"披"字生动表现拨开草木的动作，"陟巘眩反顾"的"眩"字传神写出登高回望的晕眩感。在意境营造上，诗人将寻址的艰辛与自然景色的美好巧妙结合，形成独特的艺术感染力。

赏析

这首诗深刻反映了杜甫在乱世中寻求精神家园的执着。通过"卜居意未展，杖策回且暮"表现理想与现实的矛盾，"何知戎马间，复接尘事屏"则流露出对安宁生活的向往。诗人将个人命运与时代背景紧密结合，在寻址过程中寄托了对平静生活的渴望，展现了士人在乱世中坚守理想的精神境界。

简析

这首诗是杜甫秦州时期的重要作品，具有独特的文学价值和思想意义。艺术上采用纪行与抒情相结合的方式，语言质朴自然，意境深远。内容上记录了诗人寻访隐居之地的真实经历，反映了安史之乱后期文人的生存状态和精神追求。通过寻址过程的细致描写，展现了杜甫对理想生活的向往和在困境中不失希望的乐观精神，是其诗歌创作中展现人文关怀的重要篇章。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。与李白合称"李杜"，被后人尊为"诗圣"。其诗作深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作品有《春望》《北征》《三吏》《三别》等。文学风格沉郁顿挫，擅长律诗，作品题材广泛，表现力强，对后世诗歌发展产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛跟着杜甫一起在山间寻路。那种为理想家园四处奔波的心情，现代人也能深深体会。诗中的"惆怅老大藤，沉吟屈蟠树"，不就像我们在人生道路上遇到的种种困难吗？但诗人没有放弃，依然"杖策回且暮"，这种坚持令人感动。在浮躁的今天，杜甫对宁静生活的追求更显得珍贵。

总结

杜甫的《西枝村寻置草堂地，夜宿赞公土室二首》以其真挚的情感和细腻的笔触，为我们展现了一个在乱世中执着寻找精神家园的诗人形象。从出城寻址到夜宿土室，诗中每一个细节都饱含着对安宁生活的渴望。在安史之乱的动荡背景下，杜甫通过寻访西枝村草堂地的经历，不仅记录了个人的心路历程，更折射出那个时代文人的普遍心境。诗作将纪行与抒情完美结合，既有对自然景物的生动描绘，又有对内心世界的深刻剖析。通过"披榛得微路"的艰辛与"土室延白光"的宁静形成鲜明对比，杜甫巧妙地将外在的寻址过程与内在的精神追求融为一体。这种在困境中不失希望、在奔波中坚守理想的精神品质，使这首诗超越了时代的限制，至今仍能引起读者的强烈共鸣。其艺术成就和思想价值，使其成为杜甫秦州诗作中不可忽视的重要篇章。