《九日杨奉先会白水崔明府》

杜甫·唐朝

今日潘怀县

同时陆浚仪

坐开桑落酒

来把菊花枝

天宇清霜净

公堂宿雾披

晚酣留客舞

凫舄共差池

译文及赏析

今日的潘岳在怀县任职，同时期的陆机在浚仪为官。坐席间开启桑落美酒，手持菊花枝条共饮。天空清澈霜露洁净，公堂上的晨雾渐渐散去。夜晚畅饮挽留宾客起舞，鞋履参差随意摆放。

这首诗描绘了重阳节友人聚会的场景，通过"桑落酒"和"菊花枝"两个典型意象，展现了唐代士大夫的雅集生活。诗中"清霜净""宿雾披"的景物描写，暗喻官场环境的清明，而"凫舄共差池"则生动表现了宾主尽欢的融洽氛围。

创作背景

此诗创作于唐代宗大历二年（767年）秋，杜甫时年56岁，在夔州任职。当时唐朝经历安史之乱后国力衰微，杜甫在地方为官，生活相对安定。重阳佳节与友人杨奉先、崔明府相聚，借酒抒怀，既表达了对友情的珍视，也暗含对时局的忧虑。

鉴赏

本诗艺术手法精湛，对仗工整而自然，"今日潘怀县"与"同时陆浚仪"形成巧妙的历史人物对应。炼字精到，"开"字生动表现酒宴的热闹，"把"字传达出赏菊的雅趣。意境营造方面，从白天的清朗到夜晚的欢醉，时空转换自然，营造出完整的节日氛围。特别是"凫舄共差池"的细节描写，以鞋履的杂乱反衬聚会的尽兴，堪称神来之笔。

赏析

这首诗表面写重阳聚会，实则蕴含深沉的人生感慨。杜甫借古喻今，以潘岳、陆机自比，表达怀才不遇的苦闷。在安史之乱后的动荡年代，这样的聚会既是友情的见证，也是精神的慰藉。诗中"清霜""宿雾"的意象，既写实景，又暗喻时局的艰难，而最后的欢舞场景，则体现了诗人在困境中依然保持的豁达胸怀。

简析

本诗是杜甫晚年七律代表作之一，艺术成就卓越。诗歌以重阳雅集为题材，通过精妙的意象组合和严谨的格律，展现了盛唐向中唐过渡时期文人的精神面貌。在思想内涵上，既表现了传统士大夫的雅集文化，又暗含对时局的隐忧，具有很高的文学价值和历史意义。全诗语言凝练，意境深远，是研究杜甫晚年诗风的重要作品。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫的艺术风格著称，深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等，与李白并称"李杜"，对中国古典诗歌发展产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛穿越千年参加了一场古人的派对！杜甫用细腻的笔触让我们看到：即便在动荡的年代，人们依然珍惜友情，懂得在节日里寻找快乐。那些举杯共饮、随意起舞的场景，是不是很像我们现在和朋友聚会的样子？诗人告诉我们，无论时代如何变迁，真挚的情谊和生活的热情永远不会改变。

总结

杜甫的《九日杨奉先会白水崔明府》以重阳雅集为背景，通过精致的艺术手法展现了一幅生动的士大夫聚会图景。在大历二年的秋天，56岁的杜甫在夔州与友人相聚，诗中既有"桑落酒""菊花枝"的传统意象，又有"凫舄共差池"的生活细节，将节日的欢愉与时代的隐忧巧妙融合。从艺术层面看，这首诗对仗工整，炼字精妙，意境完整；从情感层面看，它既表达了友情的珍贵，又暗含对时局的思考。作为杜甫晚年重要作品，这首诗不仅具有很高的文学价值，更让我们看到了一位伟大诗人在困境中依然保持的生活热情和艺术追求。透过这些诗句，我们得以窥见唐代文人的精神世界，感受那个时代特有的文化气息，这正是杜甫诗歌永恒魅力的体现。