闻官军收河南河北

唐朝·杜甫（763年）

剑外忽传收蓟北

初闻涕泪满衣裳

却看妻子愁何在

漫卷诗书喜欲狂

白日放歌须纵酒

青春作伴好还乡

即从巴峡穿巫峡

便下襄阳向洛阳

译文及赏析

剑门关外忽然传来收复蓟北的消息，初闻此讯我涕泪洒满衣裳。回头看妻儿的愁容早已消失，随意收拾诗书欢喜得快要发狂。白日里我要放声高歌纵情饮酒，明媚春光伴我返回故乡。即刻就从巴峡穿过巫峡，顺流而下经过襄阳便直奔洛阳。

这首诗以狂喜奔放的情感为主线，通过“涕泪满衣裳”“喜欲狂”等生动描写，将诗人听闻捷报后的激动心情刻画得淋漓尽致。诗中“青春作伴好还乡”一句，更是将归乡的迫切与春日的生机完美融合。

创作背景

此诗作于唐代宗广德元年（763年）春。当时持续八年的安史之乱刚刚平定，杜甫正流落蜀地。听闻官军收复河南河北的捷报，年过半百的诗人难掩激动，挥笔写下这首生平第一快诗。战乱中颠沛流离的苦难经历，让这份突如其来的喜讯显得尤为珍贵。

鉴赏

全诗运用流水对的修辞手法，如“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”，通过连续的地名排列营造出归心似箭的动感。动词“传”“看”“卷”“放”“穿”“下”的精准运用，形成强烈的视觉冲击。诗人巧妙将个人情感与家国命运相结合，通过“涕泪满衣裳”到“喜欲狂”的情感递进，展现其沉郁顿挫之外的豪放风格。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫忧国忧民的赤子情怀。在长达八年的漂泊中，诗人始终心系故土，当收复失地的喜讯传来，积压已久的情感喷薄而出。“漫卷诗书”的细节描写，生动呈现了文人特有的欣喜表达方式。尾联规划的归乡路线，既是对和平生活的向往，更是对国家重归统一的深切期盼。

简析

本诗被誉为杜甫“生平第一快诗”，以其真挚浓烈的情感表达和精湛的艺术手法，成为盛唐爱国诗篇的典范。全诗以“喜”字贯穿，通过极具画面感的动作描写和心理刻画，将乱世文人听闻捷报的狂喜状态描绘得惟妙惟肖。这种将个人命运与国家兴衰紧密相连的创作理念，充分体现了杜甫诗歌沉郁顿挫与现实关怀相统一的艺术特色，对后世爱国主义诗歌创作产生了深远影响。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为“诗史”。代表作“三吏”“三别”等作品展现其忧国忧民的情怀，被尊为“诗圣”。与李白合称“李杜”，是中国古典诗歌的巅峰代表人物。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能穿越千年感受到杜甫那份按捺不住的喜悦。就像我们突然收到期盼已久的好消息，那种想要立即与家人分享、想要纵情庆祝的心情是如此真实。“漫卷诗书”的细节特别打动我——一个饱读诗书的文人，在极度欢喜时也会手忙脚乱地收拾行李，这种反差让人会心一笑。在快节奏的现代生活中，这首诗提醒我们：最纯粹的快乐，往往来自最简单的愿望成真。

总结

当漂泊蜀地的杜甫听到收复失地的捷报，积蓄八年的家国情怀在瞬间迸发。从“涕泪满衣裳”的难以置信，到“漫卷诗书”的欣喜若狂，再到规划归程的迫不及待，诗人用极具感染力的笔触记录下这个历史性的瞬间。这首诗不仅是个人的情感抒发，更是时代变迁的生动见证。通过“白日放歌”“青春作伴”等明快意象，我们看到战乱阴霾散去后的人性光辉。那些精心锤炼的动词和地名串联，既展现诗歌的艺术魅力，更传递出对国家统一、生活安定的深切渴望。千载之后重读此诗，依然能感受到那份穿越时空的喜悦与希望，这正是杜甫诗作永恒的生命力所在。