《后苦寒行二首》

杜甫·唐朝

南纪巫庐瘴不绝

太古以来无尺雪

蛮夷长老怨苦寒

昆仑天关冻应折

玄猿口噤不能啸

白鹄翅垂眼流血

安得春泥补地裂

晚来江门失大木

猛风中夜吹白屋

天兵斩断青海戎

杀气南行动地轴

不尔苦寒何太酷

巴东之峡生凌澌

彼苍回轩人得知

译文及赏析

南方巫山庐山瘴气弥漫，自远古以来从未下过一尺厚的雪。蛮夷族的长老们抱怨严寒，连昆仑山的天关都要被冻断。黑猿冻得闭口不能啼叫，白鹄翅膀垂落眼中流血。如何才能得到春泥填补大地的裂缝？傍晚时分江边大门处巨木被吹倒，猛烈的夜风掀翻茅屋。朝廷军队斩断了青海的戎敌，肃杀之气向南移动震撼大地。若不是这样，严寒为何如此残酷？巴东峡谷中生出冰凌，那苍天回车转道人们才得知。

这首诗以极寒天气为背景，通过"玄猿口噤"、"白鹄翅垂"等生动意象，展现了一幅天寒地冻的惨烈画面。诗人巧妙地将自然环境的严酷与战乱带来的苦难相呼应，双重苦寒的叠加深化了作品的感染力。

创作背景

此诗创作于唐代宗大历元年（766年）冬，杜甫流寓夔州期间。当时安史之乱虽已平定，但各地藩镇割据、战乱频仍，加上连年自然灾害，民生极其困苦。五十五岁的杜甫亲身经历了严冬的酷寒，结合目睹的战乱惨状，将自然之寒与时代之寒熔铸于诗作中。

鉴赏

杜甫在艺术手法上运用了夸张与对比的修辞技巧。"太古以来无尺雪"的夸张表述强化了寒冷的异常程度，"玄猿口噤"与"白鹄翅垂"形成色彩和动态的鲜明对比。在意境营造上，诗人通过"昆仑天关冻应折"的宏大想象与"猛风中夜吹白屋"的具象描写相结合，构建出既壮阔又真切的苦寒世界。炼字方面，"折"、"裂"、"动"等动词的精准使用，让严寒的破坏力跃然纸上。

赏析

这首诗深刻表达了杜甫对战乱时代民生疾苦的深切关怀。表面上描写自然严寒，实则暗喻战乱带来的社会苦难。"杀气南行动地轴"一句将战争的肃杀之气与自然严寒相呼应，体现了诗人对和平的渴望。面对"巴东之峡生凌澌"的残酷现实，诗人以"彼苍回轩人得知"作结，既流露出对上天眷顾的期盼，也暗含对现实无情的清醒认知。

简析

《后苦寒行二首》是杜甫夔州时期的代表作之一，在杜甫诗歌中具有特殊的艺术价值。全诗以极寒天气为载体，通过震撼人心的意象组合，将自然环境的严酷与时代战乱的苦难巧妙结合，展现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫、意蕴深厚的艺术特色。这首诗不仅是对自然现象的生动记录，更是对乱世民生的深刻写照，体现了杜甫作为诗圣的人道主义关怀和现实主义精神，在中国古典诗歌中具有重要的思想价值和艺术地位。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称"李杜"。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗作深刻反映了安史之乱前后的社会现实和民生疾苦，被称为"诗史"。他的诗歌风格沉郁顿挫，擅长律诗，代表作有《春望》《北征》《三吏》《三别》等，被后世尊为"诗圣"，对中国古典诗歌的发展产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能感受到千年前那个冬天的刺骨寒意。杜甫笔下的严寒不只是天气，更像那个时代的缩影——战乱、流离、苦难交织在一起。当我们今天在温暖的房间里读这首诗，依然能被那种穿透时空的寒意所震撼。其实每个人生命中都会经历自己的"苦寒时刻"，杜甫告诉我们，即使面对再严酷的环境，也要保持对生活的热爱和对美好的向往。

总结

《后苦寒行二首》是杜甫在夔州时期创作的重要诗篇，诗人通过描绘极寒天气下的种种景象，将自然环境的严酷与时代战乱的苦难巧妙融合。在这首诗中，我们看到"玄猿口噤不能啸，白鹄翅垂眼流血"的凄惨画面，感受到"猛风中夜吹白屋"的破坏力，更能体会到"杀气南行动地轴"的时代悲歌。杜甫以其特有的沉郁笔触，不仅记录了一个异常寒冷的冬天，更深刻地反映了安史之乱后社会的动荡与民生的艰难。这首诗的艺术价值在于它成功地将个人感受与时代命运相结合，通过极寒意象的层层渲染，构建出一个既真实又富有象征意义的世界。作为杜甫晚期诗歌的代表作之一，《后苦寒行二首》充分展现了诗人成熟期的艺术造诣和深厚的人文关怀，至今读来仍能引起现代读者的强烈共鸣。透过这些诗句，我们看到的不仅是一位伟大诗人的艺术成就，更是一个时代的精神写照。