晚秋陪严郑公摩诃池泛舟

杜甫·唐朝

湍驶风醒酒

船回雾起堤

高城秋自落

杂树晚相迷

坐触鸳鸯起

巢倾翡翠低

莫须惊白鹭

为伴宿清溪

译文及赏析

湍急的流水声使人从酒醉中清醒，船只回转时雾气漫上堤岸。高耸的城墙在秋色中自然矗立，傍晚时分杂乱的树木令人视线模糊。坐下时惊动了成对的鸳鸯，鸟巢倾斜让翡翠鸟低飞。不必去惊扰那些白鹭，就让它们陪伴我们在清溪边栖息。

这首诗通过动静结合的描写手法，将秋日泛舟的闲适与自然景物的灵动完美融合。诗中“湍驶风醒酒”一句既写实景又暗喻心境，展现出诗人对自然万物的细腻观察。

创作背景

此诗创作于唐代宗广德二年（764年）秋，杜甫时年53岁，在好友严武幕府中任职。当时安史之乱虽已平定，但唐朝国力大损，社会动荡。杜甫在严武的庇护下获得暂时安宁，这首诗正是在陪同严武游览摩诃池时所作，体现了诗人在乱世中寻求心灵慰藉的心境。

鉴赏

杜甫在这首诗中运用了多感官并用的艺术手法。“湍驶风醒酒”从听觉入手，“船回雾起堤”转为视觉感受，“坐触鸳鸯起”则加入了触觉体验。诗人特别注重炼字，“醒”、“迷”、“触”、“倾”等动词的精准运用，使画面充满动态美感。在意境营造上，通过“高城秋自落”与“杂树晚相迷”的对比，形成远近、明暗的层次感，展现出秋日傍晚特有的朦胧诗意。

赏析

这首诗深刻反映了杜甫晚年寻求心灵安宁的情感诉求。面对动荡时局，诗人通过与友人泛舟的闲适时光，表达了对平静生活的向往。“莫须惊白鹭，为伴宿清溪”两句，既是对自然生灵的怜爱，更是对自身处境的隐喻——希望在乱世中找到一个可以栖身的清净之地。全诗在闲适的表象下，暗含着诗人对人生归宿的深沉思考。

简析

《晚秋陪严郑公摩诃池泛舟》是杜甫晚年山水诗的代表作，展现了其诗歌艺术的高度成熟。作品以细腻的笔触描绘秋日泛舟之景，在动静相生中营造出空灵意境，体现了杜甫后期诗歌由社会写实向心灵抒写转变的艺术特色。诗中“高城秋自落”等句，既是对自然景物的精准捕捉，也暗含诗人对人生境遇的深刻感悟，具有极高的文学价值和审美意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被后人尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映了唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等，与李白并称“李杜”，对中国古典诗歌发展产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛跟随杜甫进行了一场穿越时空的秋日泛舟。湍急的水声、朦胧的雾气、惊起的鸟儿，这些细节让我们感受到诗人对生活的热爱。在现代快节奏的生活中，这种与友人泛舟、静观自然的心境尤其珍贵。诗中最打动我的是“莫须惊白鹭”的慈悲情怀，这种与万物和谐共处的理念，在今天依然值得我们深思。

总结

在秋意渐浓的摩诃池上，杜甫与严武的这次泛舟，不仅是一次友情的见证，更成为文学史上的一幅精美画卷。诗人以敏锐的观察力捕捉自然界的细微变化，从湍急的水流到朦胧的雾气，从惊起的鸳鸯到低飞的翡翠，每一个画面都蕴含着深刻的人生感悟。这首诗创作于安史之乱后的相对平静期，反映出诗人在历经磨难后对安宁生活的珍视。通过精妙的艺术手法，杜甫将外在景物与内心情感完美融合，既展现了大自然的生机勃勃，又流露出对人生归宿的思考。整首诗语言凝练而意境深远，在简短的篇幅中包含了丰富的情感内涵，体现了杜甫晚期诗歌艺术的成熟与深邃，让千年后的读者依然能够感受到那份秋日泛舟的闲适与诗人内心的宁静向往。