长江二首

杜甫·唐朝

众水会涪万

瞿塘争一门

朝宗人共挹

盗贼尔谁尊

孤石隐如马

高萝垂饮猿

归心异波浪

何事即飞翻

译文及赏析

众多水流汇聚于涪陵万县，瞿塘峡口争抢着唯一的通道。人们都恭敬地朝拜长江，盗贼们你们又尊崇谁呢？孤石隐现好似骏马，高悬的藤萝上猿猴垂饮。归乡之心不同于波浪，为何要如此急切地翻滚。

这首诗描绘了长江险峻的自然景观，通过"众水会涪万"展现江流汇聚的磅礴气势，"瞿塘争一门"则突显了峡口的险要。诗人借景抒情，表达了对社会动荡的忧思和对归乡的渴望。

创作背景

这首诗创作于唐代宗大历元年（766年），杜甫流落夔州期间。当时安史之乱虽已平定，但地方藩镇割据，社会动荡不安。诗人身处长江之畔，目睹江水奔流，联想到自身漂泊境遇和国家动荡局势，借长江之景抒发内心感慨。

鉴赏

杜甫在艺术手法上运用了对比与象征。"众水会涪万"与"瞿塘争一门"形成空间上的收放对比，"朝宗人共挹"与"盗贼尔谁尊"构成道德层面的鲜明对照。诗中"孤石隐如马"运用比喻，将江中礁石比作隐现的骏马，既写实又富有想象力。"归心异波浪"则通过拟人手法，将归乡之心的急切与波浪的翻滚相联系，情感表达含蓄而深刻。

赏析

这首诗深刻体现了杜甫忧国忧民的情怀。表面描写长江景色，实则寄托了对时局的忧虑。"盗贼尔谁尊"一句直指当时割据的藩镇势力，表达了对国家统一的渴望。"归心异波浪"则流露出诗人漂泊异乡、思念故土的复杂心境，将个人命运与国家命运紧密相连，展现出深沉的家国情怀。

简析

《长江二首》是杜甫晚期律诗的代表作，充分展现了其沉郁顿挫的艺术风格。诗歌通过描绘长江险峻景象，将自然景观与社会现实巧妙结合，既展现了长江的磅礴气势，又寄托了对时局的深切忧虑。在艺术上，对仗工整，意象鲜明，情感深沉，体现了杜甫晚期诗歌炉火纯青的艺术造诣。这首诗不仅是写景抒情的佳作，更是反映唐代社会现实的重要诗篇，具有极高的文学价值和历史意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映了安史之乱前后的社会现实，被称为"诗史"。代表作品有《春望》、《登高》、《三吏三别》等，其诗歌创作达到了中国古代现实主义诗歌的高峰，对后世文学产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能听到长江波涛的声音，感受到诗人那颗跳动不安的心。就像我们现在面对生活中的激流险滩，杜甫在千年前就已经告诉我们：无论环境多么险恶，都要保持内心的方向。他那份对家乡的思念，对正义的坚守，穿越时空依然能打动我们的心。

总结

站在长江岸边，杜甫看到的不仅是奔流的江水，更是时代的缩影。大历元年的夔州，五十四岁的诗人已将人生的沧桑与艺术的锤炼完美融合。《长江二首》中，那汇聚的众水好似天下大势，争流的峡口犹如人生抉择。诗人以精炼的笔触，既勾勒出长江的雄奇险峻，又暗喻了社会的动荡不安。当他写下"归心异波浪"时，那份对故土的眷恋与对时局的忧思已然交织成最为动人的诗篇。这不仅是写景，更是写心；不仅是咏物，更是抒情。杜甫以其独特的艺术视角，将个人命运与家国情怀熔于一炉，使得这首看似写景的诗作，成为了解其晚年心境的重要窗口。透过这些诗句，我们看到的是一位伟大诗人对生命的深刻思考，对家国的深沉热爱，这种情感历经千年依然熠熠生辉。