
庭前晚花开
唐朝·李白
西王母桃种我家
三千阳春始一花
结实苦迟为人笑
攀折唧唧长咨嗟
译文及赏析
西王母的仙桃种在我家庭院,历经三千个春天才开一次花。结果实在太晚遭人嘲笑,抚枝叹息声里满含惆怅。
这首诗以仙桃晚开为意象,表面写桃树开花结果之迟,实则暗喻诗人怀才不遇的境遇。三千阳春的夸张笔法,凸显了等待的漫长与珍贵。
创作背景
此诗创作于李白天宝三年(744年)被赐金放还后。诗人结束翰林待诏生涯,政治理想受挫,借庭前晚开的桃花抒发大器晚成的自我宽慰,同时暗含对朝廷不识人才的幽怨。
鉴赏
李白运用神话典故与对比手法构建诗意空间。“西王母桃”的神话意象与“为人笑”的世俗反应形成张力。唧唧咨嗟的叠词运用,将叹息声具象化,尾句“攀折”动作暗含对命运捉弄的无奈,炼字精妙令人拍案。
赏析
全诗流淌着天才的孤独感。诗人以仙桃自况,既坚信自身价值的珍贵(三千春一花),又对世俗的浅薄评判(苦迟为人笑)报以复杂情绪。在看似自嘲的语调中,藏着不容折辱的傲骨与对知音的渴求。
简析
本诗是李白咏物抒怀的典范之作,以45字构建出神话与现实交织的隐喻空间。通过仙桃晚开的意象,既展现盛唐诗人特有的浪漫想象,又深刻揭示怀才不遇文人的普遍困境。其价值在于用举重若轻的笔触,完成了个体命运与永恒命题的对话,在自省中达成精神超越。
作者介绍
李白(701-762),唐代伟大的浪漫主义诗人,字太白,号青莲居士。其诗雄奇飘逸,想象丰富,语言流转自然,被尊为“诗仙”。代表作《蜀道难》《将进酒》等开创盛唐诗歌新境界,与杜甫并称“李杜”,对后世诗歌发展影响深远。
FAQ
以“西王母桃”为核心意象,通过仙桃三千年开花的特性,隐喻大器晚成的人才观。
Q2:诗中“唧唧长咨嗟”表达何种情感?既包含怀才不遇的苦闷,又暗藏对世俗眼光的疏离,复杂叹息中见诗人傲骨。
Q3:此诗在李白作品中有何特殊地位?是其咏物诗中的精品,用典自然,隐喻深刻,较之其他豪放之作更显内敛深沉。
小编赏析
读这首诗就像看到一位天才在时光中静静等待。我们生活中何尝没有这样的时刻?明明身怀绝技却要忍受他人质疑。李白用仙桃告诉我们:真正的价值不急于一时证明,那些经得起时间打磨的,终会绽放独特光芒。
总结
当李白在庭院前凝视晚开的桃花,他看到的不仅是植物生长的规律,更是对人生际遇的深刻观照。被赐金放还的失意诗人,将神话传说融入日常景物,用“三千阳春始一花”重塑时间维度,在看似自嘲的“为人笑”中,完成对世俗价值体系的超越。这种将个人命运置于永恒时空的思考方式,正是盛唐诗人精神高度的体现。诗中“攀折唧唧”的细节,既是对现实困境的具象描摹,又暗含不改其志的坚守。最终,这首小诗以其精妙的意象经营和深厚的情感容量,成为唐代咏物诗中不可多得的珠玉之作。
声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。
