《白微时募县小吏入令卧内尝驱牛经堂下令妻怒…以诗谢云》

唐朝·李白

白微时募县小吏

入令卧内尝驱牛

经堂下令妻怒…

以诗谢云

译文及赏析

译文：李白年轻时曾担任县衙小吏，有次进入县令卧室时不小心驱赶牛群经过厅堂，县令妻子因此发怒...李白便以这首诗表达歉意。

赏析：这首诗展现了李白早年困顿时期的真实遭遇，通过日常小事折射出诗人豪放不羁的个性与仕途初期的窘迫境况。

创作背景

此诗创作于李白青年时期，当时诗人尚未成名，在蜀地担任县衙小吏。唐代士人入仕多需从基层做起，李白此时正处于仕途起步阶段，经济拮据，社会地位较低。这件小事生动反映了诗人早年的生活状态。

鉴赏

从艺术手法看，李白采用白描叙事手法，如实记录生活片段。"驱牛经堂下"的细节描写极具画面感，平实语言中暗含自嘲意味。诗句虽短，却通过典型场景展现出诗人不拘小节的性格特质，为后世研究李白早期经历提供了珍贵素材。

赏析

本诗情感内核在于展现李白早年困顿中的豁达心态。面对县令妻子的责备，诗人以诗谢罪，既表现出对世俗礼节的尊重，又保持着文人特有的清高与幽默。这种在逆境中依然保持洒脱的心境，正是李白后来成为"诗仙"的重要人格基础。

简析

本诗作为李白早期作品，具有重要的文献价值。它真实记录了诗人在成名前的基层生活经历，展现了其豪放性格的形成过程。艺术上采用纪实笔法，语言质朴自然，情感真挚动人。这首诗不仅是我们了解李白青年时期的重要窗口，更是研究唐代士人仕途轨迹的珍贵史料，在李白诗歌研究中占有独特地位。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人尊称为"诗仙"。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，开创了中国古代浪漫主义诗歌的新高峰，对后世文学产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛看到年轻时的李白在县衙里"闯祸"的生动场景。谁年轻时没有做过几件莽撞事呢？可贵的是李白用诗歌记录了这个瞬间，让我们看到大诗人在成名前也有如此接地气的一面。这种在困境中依然保持幽默的态度，或许正是他后来能写出那么多豪迈诗篇的原因吧！

总结

透过这首简短的诗作，我们得以窥见李白早年的真实生活图景。年轻的诗人在县衙担任小吏时，因驱牛经过厅堂而惹怒县令妻子，这个看似平常的事件却生动展现了李白不拘小节的个性。诗中既流露出对世俗礼节的尊重，又保持着文人特有的清高与幽默，这种在逆境中依然洒脱的心境，正是李白独特人格魅力的体现。作为李白早期的重要作品，这首诗不仅具有珍贵的文献价值，更让我们看到伟大诗人成长过程中的真实面貌，为理解李白诗歌创作提供了重要参考。从艺术角度看，诗歌采用白描叙事手法，语言质朴自然，情感真挚动人，虽不如后期作品那般气势磅礴，却以其真实性和生活气息独树一帜，成为研究李白早期创作风格的重要范本。