兴唐寺

唐朝·李白

夜宿兴唐寺

高阁横秀气

清幽并在君

檐飞宛溪水

窗落敬亭云

猿啸风中断

渔歌月里闻

闲随白鸥去

沙上自为群

译文及赏析

夜晚留宿兴唐寺，高耸的楼阁萦绕着灵秀之气。清幽的景致尽在眼前，屋檐仿佛飞越宛溪流水，窗外飘落敬亭山的云彩。猿猴的啸声在风中时断时续，渔夫的歌声从月色中隐约传来。闲适地跟随白鸥而去，在沙洲上自成一群。

这首诗以动静结合的手法，通过"檐飞""窗落"的灵动与"猿啸""渔歌"的悠远，构建出空灵悠远的意境。诗人将自然景物与人文建筑完美融合，展现出超然物外的隐逸情怀。

创作背景

此诗创作于盛唐时期，李白漫游宣城期间。当时诗人仕途失意，寄情山水，寻求精神解脱。兴唐寺作为当地名刹，成为诗人暂避尘嚣、寄托情怀的场所。诗中透露出李白对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。

鉴赏

李白运用夸张与拟人的修辞手法，"檐飞宛溪水，窗落敬亭云"将静态建筑动态化，赋予寺院灵动之美。对仗工整的句式如"猿啸风中断，渔歌月里闻"，形成听觉上的层次感。诗人通过"白鸥""沙洲"等意象，营造出超然物外的意境，展现其独特的艺术造诣。

赏析

这首诗深刻表达了李白追求自由、向往自然的内心世界。"闲随白鸥去"既是实景描写，更是诗人精神解脱的象征。在仕途受挫的背景下，诗人通过描写寺院清幽环境，抒发对隐逸生活的向往，体现了盛唐文人特有的出世与入世矛盾。

简析

《兴唐寺》是李白山水诗的代表作，以独特的艺术手法描绘寺院景色，展现诗人超然物外的精神境界。诗中"檐飞""窗落"的夸张描写开创性地将建筑与自然融合，拓展了山水诗的意境。作品通过动静结合的描写方式，既展现盛唐气象的恢弘，又流露个人情感的细腻，在唐代诗歌中具有重要地位，对后世山水诗创作产生深远影响。

作者介绍

李白（701-762），唐代著名诗人，字太白，号青莲居士，被后人誉为"诗仙"。其诗以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了浪漫主义诗歌的新境界。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《静夜思》等，作品题材广泛，风格独特，对后世文学影响深远。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛跟随李白一起夜宿古寺，感受那份远离尘嚣的宁静。檐角似乎真的在溪水上飞翔，窗框恰好框住敬亭山的流云，这种将建筑与自然融为一体的写法，让人惊叹诗人的想象力。在现代快节奏生活中，这首诗提醒我们：偶尔也需要像白鸥一样，在属于自己的沙洲上，找到内心的宁静。

总结

李白的《兴唐寺》以其独特的艺术魅力，带领读者走进盛唐时期的一座清幽古寺。诗人通过细腻的笔触，将寺院建筑与自然景观完美融合，檐角仿佛飞越溪流，窗框恰似收纳云彩，这种大胆的想象与夸张手法，展现了李白诗歌的典型特色。在创作背景方面，这首诗诞生于诗人仕途失意之时，透露出对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。从艺术价值来看，作品运用动静结合、对仗工整等手法，营造出空灵悠远的意境，既有"猿啸风中断"的动感，又有"渔歌月里闻"的静谧。最后"闲随白鸥去"的描写，不仅是景物的写实，更是诗人追求精神自由的象征。整首诗在描绘景物的同时，深刻反映了盛唐文人的精神世界，成为唐代山水诗中不可多得的精品，至今仍能引起现代读者的共鸣。