《鲁中都东楼醉起作》

李白·唐朝

昨日东楼醉

今朝西楼眠

不知身是客

一晌贪欢颜

译文及赏析

昨日在东楼喝得酩酊大醉，今晨醒来却发现自己睡在西楼。浑然忘却自己只是客居他乡，只顾贪恋这片刻的欢愉时光。

这首诗通过醉眠异处的细节描写，生动展现诗人放浪形骸的生活状态。东楼醉、西楼眠的时空转换，暗含诗人漂泊无定的客居心境，而不知身是客的恍惚状态，更凸显其豪放不羁的个性。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，李白漫游齐鲁时期。当时诗人正值中年，虽已名满天下却未得朝廷重用，长期过着漫游生活。在客居鲁中期间，诗人常与友人纵酒欢歌，借酒抒发怀才不遇的苦闷与放达超脱的人生态度。

鉴赏

诗中运用对比手法精巧绝妙，“昨日”与“今朝”、“东楼”与“西楼”形成鲜明时空对照。动词“醉”与“眠”的递进关系，勾勒出诗人连续纵酒的生活图景。“不知身是客”五字尤为精警，既写醉后迷离状态，又暗含人生如寄的深沉感慨，达到物我两忘的艺术境界。

赏析

本诗深刻展现了李白及时行乐的人生态度与客居愁绪的复杂心境。表面写醉酒贪欢的逍遥，实则暗含天涯漂泊的孤寂。“贪欢颜”三字既见其豪放性情，又透露出对人生短暂的深切体悟，在纵情声色背后隐藏着对生命意义的终极思考。

简析

本诗是展现李白诗酒人生的代表作，以简练笔触勾勒出诗人放浪形骸的生动形象。二十字间蕴含时空转换、心境变迁，在看似平淡的叙述中暗藏深沉的人生感慨。其艺术价值在于通过日常生活片段，折射出盛唐文人典型的精神风貌，既有个体情感的真诚流露，又具时代特征的深刻印记，是理解李白其人其诗的重要窗口。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，开创了中国古代诗歌的黄金时代。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛能看到那个豪放不羁的李白：昨天还在东楼畅饮，今天醒来竟不知身在何处。这种“今朝有酒今朝醉”的生活态度，是不是像极了现代人在压力下寻求释放的心境？虽然时空相隔千年，但那种渴望摆脱束缚、活出自我的心情，依然能引起我们的深深共鸣。

总结

《鲁中都东楼醉起作》以简练笔墨勾勒出李白诗酒人生的生动片段。在天宝年间漫游齐鲁的背景下，诗人通过“东楼醉”到“西楼眠”的空间转换，既展现了其豪放不羁的个性特征，又暗含客居他乡的漂泊之感。诗中“不知身是客”的传神之笔，将醉酒后的迷离状态与人生如寄的深沉感慨完美融合，达到物我两忘的艺术境界。这种在纵情声色背后对生命意义的思考，正是李白诗歌魅力的重要体现。作为展现盛唐文人精神风貌的经典之作，这首诗不仅让我们领略到诗仙的浪漫情怀，更让我们感受到超越时空的人文共鸣，在简短的二十字中蕴含着丰富的情感层次与艺术价值。