姑孰十咏·桓公井

李白·唐朝

桓公名已古

废井曾未竭

石甃冷苍苔

寒泉湛孤月

秋来桐暂落

春至桃还发

路远人罕窥

谁能见清澈

译文及赏析

桓公的名声早已成为历史，这口废弃的古井却从未干涸。石砌的井壁覆盖着冷翠的苔藓，清寒的泉水倒映着孤独的月影。秋天来临梧桐叶暂时飘落，春天到来桃花依旧绽放。因地处偏远少有人前来探看，谁能见到它清澈的本质。

本诗通过废井意象展现历史沧桑感。井水长存象征精神不灭，苍苔冷月烘托孤寂氛围。春秋更替暗示自然永恒，末句反问强化了知音难觅的怅惘。

创作背景

此诗创作于李白晚年漫游安徽当涂期间。当时诗人经历安史之乱，对现实深感失望，遂寄情山水。姑孰溪畔的桓公井相传为东晋桓温所凿，李白借古井抒怀，既感慨历史变迁，又暗喻自身怀才不遇的境遇。

鉴赏

诗中运用对比手法凸显永恒与短暂的哲思。“名已古”与“未竭”形成时间维度对比，“桐暂落”与“桃还发”构成季节轮回对照。炼字精妙，“冷”字既写苔藓寒意，又透心境苍凉；“湛”字既绘泉水澄澈，又喻月光清冷。全诗通过井、苔、月、桐、桃等意象，营造出空灵深邃的意境。

赏析

本诗深层情感在于对精神永恒的追求。诗人以不竭井水自喻高洁品格，虽遭际坎坷仍坚守本心。“路远人罕窥”暗指自身才华未被赏识的无奈，末句“谁能见清澈”既是质问也是期盼，流露出渴望理解与认同的深切情感。这种将个人命运与历史遗迹相融合的写法，体现了李白晚期诗歌的深沉特质。

简析

《桓公井》是李白《姑孰十咏》组诗中极具代表性的作品。诗歌以古井为切入点，通过精炼的意象组合和深刻的时间感悟，展现了诗人对历史沧桑与个人命运的思考。艺术上采用白描与象征相结合的手法，语言凝练而意境深远。该作不仅体现了盛唐山水诗的审美特质，更折射出李白晚年诗风由豪放转向沉郁的重要转变，在唐代诗歌发展史上具有承前启后的重要意义。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称“李杜”。其诗风雄奇飘逸，想象丰富，语言流转自然。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等。开创了古代浪漫主义文学高峰，对后世诗歌创作产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看见一位白发诗人独对古井沉思。那口千年不枯的井，多像我们内心深处不曾磨灭的理想。纵然世事变迁，他人不解，我们依然守护着那份最初的清澈。李白的追问“谁能见清澈”，何尝不是每个追梦人的心声？在快节奏的今天，这首诗提醒我们：真正的价值往往藏在时光深处，等待懂得的人发现。

总结

站在姑孰溪畔的桓公井前，李白将历史的厚重与个人的感悟巧妙融合。这口见证朝代更迭的古井，在诗人笔下成为永恒精神的象征。石壁上的苍苔记录着岁月痕迹，清冽的井水映照着千年月光。春秋轮回中，梧桐飘落又新生，桃花凋零再绽放，唯有井水始终如一地清澈。这种恒常与变化的对比，既是对自然规律的洞察，也是对人生际遇的深刻体悟。诗人借“路远人罕窥”的慨叹，道出了知音难遇的寂寞，却也通过井水不竭的特质，传递出坚守本心的信念。整首诗语言简练而意蕴丰厚，从具体物象升华为哲学思考，展现了李白晚期诗歌特有的深沉与隽永。当我们品读这些诗句时，不仅能感受到盛唐诗歌的艺术魅力，更能从中获得关于坚持与价值的现代启示。