1. 首页 > 唐代 > 李白

《观佽飞斩蛟龙图赞》唐朝·李白·原文翻译赏析

《观佽飞斩蛟龙图赞》唐朝·李白·原文翻译赏析

观佽飞斩蛟龙图赞

唐朝·李白

佽飞斩长蛟

遗图画中见

登舟既虎啸

激水方龙战

昔观其形容

今识其壮健

独立忽四顾

激昂千万变

译文及赏析

诗中描绘佽飞斩杀蛟龙的英姿在画中呈现,他登船时如虎啸般威猛,激流中与蛟龙搏斗。曾经只能想象他的形象,如今通过画作见识到他的雄健。他独立船头环顾四周,激昂的气势变化万千。

这首诗通过观画赞英雄的独特视角,将静态的画作转化为动态的战斗场景。李白用"虎啸""龙战"的生动比喻,让佽飞斩蛟的英勇形象跃然纸上。

创作背景

此诗创作于盛唐时期,正值李白游历四方、追求功名的阶段。当时李白多次向朝廷自荐未果,心中怀才不遇的愤懑与对英雄事业的向往交织在一起。看到佽飞斩蛟的画作,触发了他对建功立业的强烈渴望。

鉴赏

李白运用虚实相生的艺术手法,从观画切入,通过"昔观其形容,今识其壮健"的对比,将画中静态场景升华为动态的英雄壮举。"虎啸""龙战"的比喻极具视觉冲击力,末句"激昂千万变"更是将英雄气概推向高潮。

赏析

这首诗深刻展现了李白渴望建功立业的内心世界。通过赞美画中英雄佽飞,寄托了自己想要斩除世间邪恶、建立不朽功勋的理想。诗中激昂的情感正是诗人豪迈性格与远大抱负的真实写照。

简析

本诗是李白题画诗中的代表作,以观画为引,抒发了诗人建功立业的豪情壮志。艺术上采用虚实结合手法,将静态画作转化为动态场景,通过虎啸龙战的生动比喻展现英雄气概。诗歌语言雄浑豪放,意境开阔深远,充分体现了盛唐诗歌的阳刚之美和李白独特的浪漫主义风格。

作者介绍

李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为"诗仙"。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,善于从民歌和神话中汲取素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等。

FAQ

Q1:这首诗描写的是什么场景?

描写的是诗人观赏佽飞斩蛟龙图画时的感受,通过想象将画中静态场景转化为生动的战斗画面。

Q2:诗中的"佽飞"指的是谁?

佽飞是古代传说中的勇士,以勇猛善战著称,诗中借佽飞斩蛟的英勇形象寄托诗人的理想抱负。

Q3:这首诗体现了李白怎样的创作风格?

体现了李白豪放浪漫的诗风,善于运用夸张比喻,将现实与想象完美结合,展现雄浑壮阔的意境。

小编赏析

读这首诗时,仿佛能看到李白站在画前,眼中闪烁着向往的光芒。他不仅是在赞美画中英雄,更是在表达自己内心的渴望——那个想要斩除世间不平、建立功业的自己。这种将个人理想寄托于艺术欣赏的写法,至今仍能引起我们的共鸣。

总结

李白的《观佽飞斩蛟龙图赞》虽是一首题画诗,却远远超出了单纯的艺术鉴赏范畴。在盛唐那个充满机遇与挑战的时代背景下,诗人借佽飞斩蛟的英勇形象,抒发了自己建功立业的豪情壮志。诗中"虎啸""龙战"的生动比喻,将静态画作转化为惊心动魄的战斗场景,展现了李白独特的艺术想象力。通过"昔观其形容,今识其壮健"的巧妙对比,诗人不仅让画中英雄栩栩如生,更将自己的理想抱负融入其中。这种将艺术欣赏与个人抒怀完美结合的创作手法,使这首诗成为李白浪漫主义诗风的典型代表,也让千年后的我们依然能感受到那份激昂向上的盛唐气象和诗人永不磨灭的英雄情怀。

声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。