赠历阳褚司马

李白·唐朝

北堂千万寿

侍奉有光辉

先同稚子舞

更著老莱衣

因为小儿啼

醉倒月下归

人间无此乐

此乐世中稀

译文及赏析

译文：北堂之上祝愿您长寿千岁，侍奉双亲尽显荣光。先与幼子一同起舞，又穿上老莱子的彩衣。因为小儿啼笑而欢欣，醉倒在月光下归去。人世间少有这般乐趣，这样的快乐在世间实在珍贵。

赏析：这首诗通过家庭天伦之乐的生动描绘，展现了温馨和睦的家庭场景。诗中"稚子舞""老莱衣"等意象，既表现了家庭的欢乐氛围，又暗含孝道文化的传承。

创作背景

此诗创作于盛唐时期，当时李白游历至历阳（今安徽和县）。诗人拜访友人褚司马时，被其家庭和睦景象所感，遂作此诗。李白此时正处于壮年游历阶段，对人间真情有着深刻感悟，诗中流露出对平凡家庭幸福的向往。

鉴赏

本诗艺术手法独具匠心。对比手法运用精妙，"稚子舞"与"老莱衣"形成年龄对比，展现家庭代际和谐。语言质朴自然，却意境深远，"醉倒月下归"一句，既写实景又寓深意，将酒醉之乐与月光之清辉完美融合。炼字精当，"稀"字点明这种天伦之乐在尘世中的珍贵。

赏析

诗作表达了李白对平凡幸福的深切向往。虽然李白以豪放不羁著称，但此诗展现了他内心柔软的一面。通过描绘褚司马家庭生活的温馨场景，抒发了对人间真情的珍视，反映了诗人对安定幸福生活的渴望。

简析

本诗是李白少有的描写家庭生活的佳作，在盛唐诗歌中独具特色。诗歌以质朴语言描绘天伦之乐，艺术上运用对比、象征等手法，情感真挚动人。作品既展现了唐代士大夫的生活情趣，又体现了中国传统孝道文化，具有较高的文学价值和思想意义，是了解李白多元创作风格的重要作品。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言流畅自然。代表作品有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等，对后世诗歌创作产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛看到了一幅温馨的家庭画卷。李白酒后挥毫，将友人家庭的欢乐场景描绘得栩栩如生。那种父母健在、儿女绕膝的幸福，不就是我们现代人也在追求的生活吗？诗中的每一个细节都让人感受到，无论时代如何变迁，家人团聚的温暖永远是最珍贵的。

总结

李白的《赠历阳褚司马》以其独特的视角和真挚的情感，为我们展现了一个不同于往常的诗人形象。在盛唐那个诗歌繁荣的时代，这首诗以其对家庭生活的细腻描绘而独具特色。从创作背景来看，这是李白游历过程中的即兴之作，却深刻反映了他对人间真情的珍视。诗歌通过"稚子舞""老莱衣"等生动意象，将中国传统孝道文化与家庭欢乐完美融合。艺术手法上，诗人运用质朴的语言和精当的炼字，营造出温馨感人的意境。这首诗不仅让我们看到了李白豪放之外的温情一面，更让我们感受到，无论身处何种境遇，家人之间的深情厚谊始终是人生最宝贵的财富。在快节奏的现代生活中，重读这首诗，更能引发我们对家庭、对亲情的深刻思考。