
宴郑参卿山池
李白·唐朝
尔佐宣州郡
守官清且闲
常夸云月好
邀我敬亭山
五落洞庭叶
三江游未还
相思不可见
叹息损朱颜
译文及赏析
你辅佐宣州郡守为官清廉悠闲,常夸赞此地云月美景,邀我同游敬亭山。洞庭湖的树叶已五次凋落,我仍漂泊在三江流域未能归还。思念却无法相见,只能叹息让红颜憔悴。
这首诗通过自然意象与时空交错的手法,展现诗人对友人的深切思念。五落洞庭叶暗示五年时光流逝,三江游未还道出漂泊之苦,最后以朱颜损强化思念之深。
创作背景
此诗作于天宝年间,李白漫游宣城时期。当时诗人处于仕途失意后的漫游阶段,应友人郑参卿邀约游赏敬亭山。诗中既流露出对闲适生活的向往,也暗含对自身漂泊境遇的感慨。
鉴赏
李白运用数字递进的艺术手法,"五落"与"三江"形成时空张力。前四句写景叙事平缓,后四句情感陡然深沉,形成强烈对比。"相思不可见"以直白语言表达深沉情感,炼字精到,"损"字生动刻画思念之痛。
赏析
本诗深刻展现李白豪放背后的柔情。在看似洒脱的邀游中,隐藏着对友情的珍视与人生漂泊的无奈。诗人将个人命运与自然景物相融合,在赞美山水之余,流露出对安定生活的向往。
简析
《宴郑参卿山池》是李白山水田园诗中的深情之作,以简练笔触勾勒出友情与漂泊的双重主题。诗中数字运用独具匠心,时空转换自然流畅,在展现山水之美的同时,深刻表达了诗人对友人的思念与自身处境的感慨,体现了李白诗歌豪放与婉约并存的艺术特色。
作者介绍
李白(701-762),唐代著名诗人,字太白,号青莲居士。作为浪漫主义诗歌的代表人物,其诗作以豪放飘逸著称,善于运用夸张想象和生动比喻。代表作有《蜀道难》《将进酒》等,被后人誉为"诗仙",对后世诗歌发展产生深远影响。
FAQ
创作于天宝年间,是李白漫游宣城时期的作品,反映了他仕途失意后的心境。
Q2:诗中的"五落洞庭叶"有何深意?以树叶五次凋落暗示五年时光流逝,既点明离别之久,又暗含岁月无情的感慨。
Q3:这首诗的艺术特色是什么?主要体现在数字的精妙运用、时空的巧妙转换以及豪放与婉约风格的完美结合。
小编赏析
读这首诗时,仿佛能看到李白站在敬亭山上,望着远方的身影。那些年他四处漂泊,看似潇洒,实则内心藏着对友人的深深牵挂。现代人在忙碌生活中,是否也常想起那些难得一见的老友?这首诗提醒我们:再忙也要珍惜真挚的友情。
总结
《宴郑参卿山池》虽篇幅短小,却凝聚了李白深厚的情感与艺术造诣。从开篇的闲适邀约,到中段的时空转换,直至结尾的深切思念,整首诗如一幅水墨长卷,徐徐展开诗人的内心世界。在天宝年间的创作背景下,我们既能感受到盛唐文人的交往情趣,也能体味到诗人在仕途失意后对友情的格外珍视。诗中对数字的精妙运用,"五落""三江"不仅勾勒出时间跨度与空间距离,更将抽象的情感具象化。而"相思不可见,叹息损朱颜"的直抒胸臆,则让我们看到豪放诗人细腻柔情的一面。这首诗以其独特的艺术魅力和真挚的情感表达,成为李白山水诗中别具一格的佳作,至今读来仍能引起现代读者对友情、漂泊与人生际遇的深深共鸣。
声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。
