秋夕书怀

李白·唐朝

玉露凋伤枫树林

巫山巫峡气萧森

江间波浪兼天涌

塞上风云接地阴

丛菊两开他日泪

孤舟一系故园心

寒衣处处催刀尺

白帝城高急暮砧

译文及赏析

白露凋零了枫树林，巫山巫峡气象萧瑟阴森。江中波浪滔天，边塞风云笼罩大地。菊花已两度开放，往日的泪水犹存；孤舟系着对故乡的思念。处处都在赶制寒衣，白帝城高处传来急促的捣衣声。

这首诗描绘秋日萧瑟景象，通过枫林、波浪、风云等意象，营造出苍凉意境。诗人借景抒情，表达漂泊他乡的孤寂与对故园的深切思念。

创作背景

此诗创作于唐代安史之乱后期。李白因永王李璘案被流放夜郎，途中遇赦返回。当时诗人年近花甲，历经政治挫折，漂泊西南。秋日萧瑟之景触发诗人对人生际遇的感慨，遂成此作。

鉴赏

李白运用对比手法突出情感张力。前四句以宏大景象铺陈，"兼天涌""接地阴"极写天地之苍茫；后四句转向细微描写，"丛菊""孤舟"映衬个人孤寂。炼字精妙，"凋伤""萧森"准确传达秋意，"催""急"二字强化时光流逝的紧迫感。

赏析

全诗渗透着深切的乡愁与人生迟暮的悲凉。"丛菊两开"暗示漂泊之久，"孤舟一系"直抒思乡之情。诗人将个人命运与时代动荡相结合，在秋景描写中寄托了对家国命运的忧虑，展现出壮志未酬的复杂心境。

简析

《秋夕书怀》是李白晚期代表作，以精湛的艺术手法将秋景与情怀完美融合。诗歌通过宏阔与细微的意象对比，深刻表现了诗人晚年的漂泊之苦与家国之思。其意境苍茫悠远，情感真挚动人，在唐代秋日题材诗歌中具有独特地位，展现了李白诗歌艺术成熟期的典型特征。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代著名浪漫主义诗人。被尊为"诗仙"，与杜甫并称"李杜"。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《静夜思》等，对后世诗歌创作产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛能看到一位白发诗人在秋风中独立。那凋零的枫叶就像逝去的年华，那滔天的波浪好似人生的起伏。我们每个人或许都曾在某个秋日，感受到类似的孤独与思念。李白的伟大在于，他能把这种人人都有的情感，用最震撼人心的方式表达出来。

总结

《秋夕书怀》是李白晚年心境的真实写照。在安史之乱的动荡背景下，诗人通过秋日景象的层层铺陈，将个人漂泊之苦与家国忧思融为一体。从巫山巫峡的苍茫气象到白帝城头的急促砧声，每一个意象都承载着深厚的情感。这首诗不仅展现了李白精湛的艺术造诣，更让我们看到了一位伟大诗人在人生暮年的深沉思考。其意境之开阔，情感之真挚，使之成为唐代秋日诗篇中的不朽之作，至今读来仍能引起现代读者的强烈共鸣。