谢公亭·盖谢脁范云之所游

李白·唐朝

谢公离别处

风景每生愁

客散青天月

山空碧水流

池花春映日

窗竹夜鸣秋

今古一相接

长歌怀旧游

译文及赏析

谢朓与范云曾经同游的离别之地，如今每见风景都让人心生愁绪。宾客散去后唯见青天明月，空寂山间碧水长流。池边春花在阳光下绽放，窗前竹影在秋夜中沙沙作响。古今情怀在此刻交融，我放声高歌追忆往昔同游之乐。

这首诗通过时空交错的笔法，将历史与现实巧妙融合。青天明月与空山碧水构成永恒的自然画卷，而池花窗竹则暗示着四季轮回。诗人以今古相接的独特视角，抒发了对先贤的追慕之情。

创作背景

此诗创作于唐朝天宝年间，李白游历宣城时所作。当时李白因仕途失意而寄情山水，在游览谢朓曾任太守的宣城时，见到谢公亭感慨万千。南朝诗人谢朓与范云曾在此同游唱和，李白借古抒怀，既表达对前辈诗人的敬仰，也暗含自己怀才不遇的惆怅。

鉴赏

李白在艺术手法上运用了多重对比：客散与山空、春映日与夜鸣秋，形成时空的交错感。“今古一相接”五字精妙绝伦，将历史与现实熔铸一体。诗中“青天月”“碧水流”等意象清新自然，而“每生愁”“怀旧游”则暗含深沉情感，体现了李白诗歌豪放中见细腻的特色。

赏析

这首诗展现了李白对南朝诗人谢朓的深切追慕。通过描写谢公亭的景物变迁，抒发了古今相通的人生感慨。客散山空的寂寥与池花窗竹的生机形成鲜明对比，暗示着时光流逝中不变的自然之美。诗人以长歌怀旧的方式，既是对先贤的致敬，也是对自身处境的委婉表达，流露出知音难觅的孤独与超然物外的豁达。

简析

《谢公亭》是李白山水田园诗的代表作，以简练笔触勾勒出空灵意境。诗歌通过今昔对比展现历史纵深，青天明月、空山碧水等意象营造出永恒与瞬息的哲学思考。作品既继承了南朝山水诗的精髓，又融入盛唐诗歌的雄浑气韵，在李白诗作中独具清丽含蓄之美。短短八旬四十字，将怀古之情、自然之景与人生感悟完美融合，体现了李白诗歌艺术的至高境界。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，开创了中国古代浪漫主义诗歌的高峰。他的诗歌对后世产生了深远影响，与杜甫并称“李杜”。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像穿越时空与古人对话。站在谢公亭前，我们和李白一样，都会忍不住想起那些曾经在这里留下足迹的先贤。青山不改，绿水长流，变化的只是来往的过客。这种古今共鸣的感觉特别打动人心，让我们在忙碌的现代生活中，也能找到片刻的心灵栖息。

总结

站在宣城谢公亭前，李白将我们带入一个跨越时空的诗意世界。青天明月依旧，空山碧水长流，这里曾经见证过谢朓与范云的文人雅集，如今又迎来诗仙的驻足凝思。透过“客散青天月，山空碧水流”的寂寥景象，我们仿佛看到历史的层层叠影。池花在春日阳光下绽放，窗竹在秋夜凉风中轻吟，这些自然景物成为连接古今的情感纽带。李白以“今古一相接”的哲思，将个人情怀升华为永恒的人生感悟。这首诗不仅是对先贤的追慕，更是对生命本质的深刻思考。在长歌怀旧的旋律中，我们体会到文人相惜的传统，也感受到中华文化中那种超越时空的精神传承。每次重读这首诗，都能在新的时代背景下获得不同的感悟，这正是经典作品的魅力所在。