《出自蓟北门行》

李白·唐朝

蓟北门外行

黄云蔽白日

游子不顾返

思君令人老

岁月忽已晚

弃捐勿复道

努力加餐饭

译文及赏析

译文：在蓟北门外行走，黄色云层遮蔽了白日。远行的游子不愿回头，思念你让我容颜衰老。岁月匆匆已近暮年，抛开这些不再提及，只愿你努力多加餐饭。

赏析：诗中黄云蔽日的意象象征人生困境，游子不顾返展现决绝姿态，末句努力加餐饭以朴素关怀收尾，形成强烈情感张力。

创作背景

此诗创作于唐朝天宝年间，李白游历蓟北时期。当时诗人仕途失意，远离长安政治中心，在边塞地区漫游。诗中折射出诗人对人生际遇的感慨，既有壮志未酬的怅惘，又透露出超脱豁达的人生态度。

鉴赏

本诗运用比兴手法，以"黄云蔽白日"起兴，暗示人生困顿。炼字精妙，"忽"字突出时光飞逝的猝不及防，"弃捐"二字体现决绝态度。五言句式工整，韵律流转自然，通过简练语言营造出苍凉深远的意境。

赏析

全诗抒发游子思归与人生易老的复杂情感。前四句写景抒情，后三句转为自我宽慰，展现李白特有的豪放与洒脱。在边塞荒凉景致中，诗人将个人命运与自然景象相融合，表达出对生命意义的深刻思考。

简析

本诗是李白边塞诗代表作之一，以简练笔触勾勒出游子心境。艺术上融合乐府民歌的质朴与文人诗的精致，情感真挚动人。诗中"努力加餐饭"成为千古名句，既体现对生命的珍视，又展现盛唐诗人特有的乐观精神，具有极高的文学价值与思想内涵。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。其诗作以豪放飘逸著称，被誉为"诗仙"。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，开创了唐代诗歌的新境界，对后世文学产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像在听一位老友倾诉。那个在蓟北门外独行的李白，面对黄沙蔽日的景象，心中该有多少无奈！但最打动我的是最后那句"努力加餐饭"——无论境遇如何，都要好好吃饭，这种朴素的生活智慧，至今仍能给我们温暖和力量。

总结

李白的《出自蓟北门行》以其独特的艺术魅力穿越千年时光。诗中，我们看到一位诗人在边塞的苍茫天地间行走，黄云蔽日的景象映照着他内心的波澜。游子不归的决绝与岁月流逝的感慨交织，最终化作一句质朴的"努力加餐饭"。这不仅是诗人对友人的叮嘱，更是对生命价值的肯定。全诗在简练的语言中蕴含深厚情感，既有乐府民歌的直白真切，又具文人诗的精致含蓄。通过自然意象与人生感悟的完美结合，李白将个人际遇升华为普遍的人生体验，让今天的读者依然能从中获得共鸣与启迪。这首诗不仅是李白诗歌艺术的重要代表，更是盛唐精神与人文关怀的生动体现。