秋浦歌·秋浦田舍翁

唐朝·李白

秋浦田舍翁，采鱼水中宿。

妻子张白鹇，结罝映深竹。

译文及赏析

译文：秋浦河畔的老农，捕鱼为生住在水边。妻子在竹林间张开捕鸟的网，白鹇鸟在网中扑腾。

赏析：这首诗以白描手法勾勒出田园生活的宁静画面。采鱼宿水、结罝映竹的细节描写，展现了人与自然和谐共处的田园意境。

创作背景

此诗创作于天宝十三载（754年），李白漫游至秋浦（今安徽池州）期间。此时诗人已年过半百，经历仕途挫折后，对田园隐逸生活产生深切向往。

鉴赏

诗中运用对仗工整的句式，"采鱼"对"结罝"，"水中宿"对"映深竹"，形成视觉与意境的完美呼应。白鹇意象的运用，既写实又象征，暗喻高洁品格。动词"张"字精准捕捉动态画面，使田园场景跃然纸上。

赏析

透过田舍翁的日常生活，李白表达了对简朴自在生活的向往。在经历了长安仕途的浮沉后，诗人借田园意象抒发超脱尘世的心灵追求，展现其豪放性格中细腻温情的一面。

简析

本诗是李白田园诗的代表作之一，以简练笔触勾勒出鲜明生动的田园画卷。通过田舍翁夫妇的日常劳作，展现盛唐时期江南水乡的生活图景。诗中蕴含着诗人对自然生活的赞美与对官场生活的反思，体现了李白诗歌中少见的质朴风格，具有重要的文学史料价值。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。其诗以豪放飘逸著称，擅长乐府、歌行及绝句，与杜甫并称"李杜"。代表作有《蜀道难》《将进酒》《静夜思》等，被后人誉为"诗仙"。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到千年前那个在水边劳作的老农。李白用最朴实的语言，描绘出最动人的生活场景。这种简单纯粹的生活方式，或许正是现代人向往的"诗和远方"。

总结

在李白的《秋浦歌·秋浦田舍翁》中，我们看到了一个不同于《将进酒》豪迈形象的诗人。天宝年间，经历仕途坎坷的李白来到秋浦，被当地淳朴的田园生活深深打动。诗中田舍翁捕鱼宿水、妻子竹林张网的画面，不仅是盛唐江南水乡的真实写照，更是诗人内心对宁静生活的渴望。通过白描手法与精炼语言，李白将寻常的农家生活升华为艺术意境，白鹇的意象既写实又寓意深远。这种从豪放到质朴的风格转变，展现了李白诗歌艺术的多元面貌。整首诗如同一幅淡雅的水墨画，在简练的文字中蕴含着深厚的情感，让千年后的我们依然能感受到那份对自然生活的向往与赞美。