《单父东楼秋夜送族弟沈之秦》

李白·唐朝

尔从咸阳来，问我何所之。

君言不得意，归卧南山陲。

但去莫复问，白云无尽时。

译文及赏析

你从咸阳而来，询问我将去往何方。你说自己仕途不顺，打算归隐南山脚下。只管离去不必再多问，山间的白云永远没有穷尽之时。

这首诗通过简练的问答形式，展现了诗人与族弟的离别场景。白云意象既象征隐逸生活的自由，又暗含对功名富贵的超脱态度，体现了李白特有的浪漫主义情怀。

创作背景

此诗创作于李白漫游时期，当时诗人正经历仕途挫折。唐朝开元年间社会矛盾渐显，李白借送别族弟之机，抒发对现实政治的不满。南山归隐的提议，反映了诗人当时对隐逸生活的向往。

鉴赏

诗中运用问答体构建对话场景，语言质朴却意境深远。"白云无尽时"采用象征手法，以自然景物喻人生境界。末句的转折收束，既化解离别愁绪，又升华了诗歌主题，展现李白收放自如的语言功力。

赏析

本诗透过送别场景，传达出诗人对仕途的失望与对自然的向往。归卧南山的抉择，既是对现实的逃避，更是对理想生活的追求。诗中隐含着李白特有的豪放与洒脱，将个人失意转化为对自由境界的礼赞。

简析

这首五言古诗以简练笔触勾勒出深远的意境，在送别题材中独树一帜。诗歌通过对话展现人物心境，白云意象的运用成为诗眼，既写景又抒情。作品体现了李白早期诗歌的语言特色，在平实中见深意，为后世研究盛唐诗歌发展提供了重要文本。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。诗仙之称彰显其文学地位。代表作《蜀道难》《将进酒》等开创了唐诗新境界，其诗风豪放飘逸，想象丰富，对后世诗歌发展产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像在秋夜听两位知己对话。族弟的迷茫，李白的洒脱，都那么真实动人。当我们面对人生选择时，是否也能像李白那样，在"白云无尽时"中找到内心的宁静？这种跨越千年的心灵对话，正是古典诗词的魅力所在。

总结

在秋夜的东楼上，李白以寥寥数语构建出意味深长的送别场景。这首诗不仅记录了与族弟的话别，更展现了诗人在仕途受挫后的人生态度。通过"白云无尽时"的意象，将个人的失意升华为对自由境界的向往。诗中简练的语言蕴含着丰富的情感，问答体的运用让诗意更加鲜活。作为李白早期作品，这首诗已显露出其特有的浪漫气质和语言风格，在平实的叙述中暗藏机锋，在简短的篇幅里包罗万象。这种将个人情感与自然景物完美融合的创作手法，正是李白诗歌艺术的精髓所在，也为后世读者提供了理解盛唐文人精神世界的重要窗口。