《送祝八之江东赋得浣纱石》

李白·唐朝

君去春江正渺茫

越中山色好谁看

浣纱石上谁家女

自把红妆照水寒

译文及赏析

译文：你离去时春江正烟波浩渺，越地的山色虽美却无人共赏。浣纱石上是哪家的女子，正独自对着寒水整理红妆。

赏析：诗中浣纱石意象暗含离别愁绪，通过虚实相生的手法，将友人远行与女子浣纱两个场景巧妙融合，形成时空交错的意境美感。

创作背景

此诗作于李白漫游吴越时期。当时诗人送别友人祝八前往江东，借浣纱石这一具有历史典故的意象，抒发对友人的不舍之情。唐代士人常以江东为漫游胜地，李白此期作品多展现其放浪形骸的个性特征。

鉴赏

诗人运用对比手法凸显离别之痛："春江渺茫"与"山色好"形成视觉反差，"谁家女"的设问更显孤寂。末句"照水寒"以水温喻心境，炼字精妙，寒意既指春水微凉，更暗喻离别之情的清冷萧索。

赏析

全诗透过表层送别场景，深层表达诗人对人生聚散无常的感慨。浣纱女的形象既是对友人的牵挂，也是诗人自身漂泊生涯的投射。在盛唐气象背景下，这种细腻情感更显珍贵。

简析

本诗作为李白送别诗中的精品，以洗练笔触勾勒出江南春色与离愁别绪的交织画面。其艺术价值在于将历史典故与现实场景完美融合，通过浣纱石这一意象，既暗含西施典故，又隐喻人生际遇。在仅28字的篇幅中，展现出李白诗歌特有的空灵意境与深沉情感，是研究盛唐送别诗的重要范本。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。其诗作以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了古代浪漫主义文学的高峰。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，被后人誉为"诗仙"。

小编赏析

读这首诗就像在看一幅江南水墨画：春江、山色、浣纱女，每个元素都那么美，却都透着淡淡的忧伤。最打动我的是那个独自照水的女子，像极了我们送别好友时的心情——明明周围景色依旧，却因一个人的离开而显得空旷寂寥。这种跨越千年的情感共鸣，正是李白诗作的魅力所在。

总结

在李白的笔下，一次寻常的送别被赋予了深刻的美学价值。当友人祝八踏上前往江东的旅程，诗人巧妙选取浣纱石这一承载着历史记忆的意象，将个人情感与集体记忆相融合。春江的渺茫对应着前路的未知，越中山色的美好反衬出独行的寂寥，而浣纱女的形象既是对友人的牵挂，也是对人生漂泊的隐喻。这首诗的艺术成就不仅在于其精炼的语言和巧妙的意象运用，更在于它展现了盛唐文人特有的精神风貌——既能在山水间纵情放歌，也能在离别时细腻感怀。通过短短四句二十八言，李白为我们打开了一扇通往盛唐情感世界的窗口，让我们得以窥见那个时代文人墨客的内心风景与艺术追求。