寄从弟宣州长史昭

李白·唐朝

尔佐宣州郡

守官清且闲

常夸云月好

邀我敬亭山

五落洞庭叶

三江游未还

相思不可见

叹息损朱颜

译文及赏析

你辅佐宣州郡守为官，职务清闲且高洁。常向我夸赞此地云月美景，邀我同游敬亭山。五度目睹洞庭湖叶落，我仍在三江之地漂泊未归。思念却无法相见，只能叹息容颜渐老。

这首诗以清丽婉转的笔触勾勒出兄弟情谊，通过"云月""敬亭山"等意象展现对相聚的向往，而"五落洞庭叶"暗含岁月流逝的感慨。

创作背景

此诗作于唐朝天宝年间，李白漫游江南时期。当时其族弟李昭在宣州任长史，诗人正处于仕途失意、四处云游的人生阶段。面对亲友的任职邀请，既流露出对亲情的眷恋，又透露出自身漂泊无定的惆怅。

鉴赏

诗中运用数字对仗手法，"五落"与"三江"形成时空对照，强化漂泊之久。尾联"相思不可见，叹息损朱颜"采用直抒胸臆的抒情方式，以容颜衰老折射内心郁结。全诗语言质朴却情感深沉，在简练的意象中蕴含丰富情感层次。

赏析

本诗核心情感聚焦于仕途漂泊者的亲情缺憾。诗人通过对方"清且闲"的任职状态与自身"游未还"的处境对比，既表达对兄弟的牵挂，又暗含对安定生活的向往。末句的"损朱颜"不仅是岁月痕迹，更是辗转人生在面容上的深刻烙印。

简析

本诗作为李白寄赠诗的代表作，以简练文字构建出时空交错的抒情空间。通过地理意象的层层铺展，既展现唐代文人漫游的生活常态，又揭示仕途漂泊者的情感困境。诗中"清闲"与"未还"的对比，折射出古代士人在仕隐之间的永恒矛盾，其白描手法与深沉情感的完美融合，使之成为盛唐寄赠诗中情真意切的典范。

作者介绍

李白（701-762），唐代著名浪漫主义诗人，字太白，号青莲居士。其诗作以豪放飘逸的独特风格开创盛唐诗歌新境界，被誉为"诗仙"。代表作《蜀道难》《将进酒》等展现其天马行空的想象力和雄奇奔放的艺术特色，对后世诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗就像打开一封千年家书，字里行间都是现代人也能共鸣的思念。当看到"五落洞庭叶"时，不禁想起那些因为工作、学业而分隔两地的亲人。李白用最朴实的语言告诉我们：无论时代如何变迁，对亲情的渴望永远是人类共同的情感密码。

总结

这首寄赠诗在李白豪放的诗风中显得格外温情。从天宝年间的江南背景出发，我们看到诗人虽处仕途低谷，却依然保持着对亲情的热切向往。诗中"清且闲"与"游未还"的对比，不仅是个人境遇的写照，更折射出唐代文人的普遍生存状态。通过洞庭叶落、三江未归等意象的层层渲染，最终在"损朱颜"的叹息中完成情感升华。这种将个人漂泊感与亲情思念完美融合的创作手法，使该诗成为解读李白情感世界的重要窗口，也让千年后的读者依然能感受到那份穿越时空的温情与遗憾。