
峨眉山月歌
李白·唐朝
峨眉山月半轮秋
影入平羌江水流
夜发清溪向三峡
思君不见下渝州
译文及赏析
译文:峨眉山上挂着半轮秋月,月光倒映在平羌江中随波流淌。夜晚从清溪驿出发驶向三峡,思念你却无法相见,只能顺流而下前往渝州。
赏析:诗中秋月意象与江水意象相互交融,勾勒出诗人离别时的复杂心境。月光随波流动的描写,暗喻诗人漂泊不定的行程与绵长的思念。
创作背景
此诗创作于开元十二年(724年)秋,李白初次离开蜀地漫游时。24岁的诗人胸怀大志,沿长江东下寻求仕途发展,途中目睹峨眉山月,触景生情写下这首传世名篇。
鉴赏
诗中运用顶真修辞手法,"峨眉山月"与"月影"自然衔接。四句诗连用五个地名却毫无堆砌之感,展现出诗人高超的空间转换技巧。平羌江水的流动感与月光静态美形成鲜明对比,营造出动静相宜的意境。
赏析
诗人通过月夜行舟的描写,抒发了对故土的眷恋与对前程的憧憬。思君不见既指具体的友人,也暗含对理想抱负的追求。全诗在明快的节奏中蕴含着淡淡的离愁,展现了青年李白豪迈中见细腻的情感特质。
简析
本诗是李白早期代表作,以二十八字浓缩千里行程,开创了唐诗中独特的空间叙事手法。诗中自然意象与人文情感完美融合,既展现了巴山蜀水的壮美,又抒发了游子思乡的情怀。其精炼的语言、流动的意境对后世山水诗创作产生深远影响,被誉为"盛唐气象"的早期典范。
作者介绍
李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人。诗仙之称彰显其文学地位,代表作《蜀道难》《将进酒》等开创了豪放飘逸的诗风。其诗歌想象丰富、语言奔放,善于运用夸张手法和神话传说,形成了独特的艺术风格。
FAQ
Q1:这首诗创作于李白哪个年龄段?创作于李白24岁初次出蜀时,是其青年时期的代表作。
Q2:诗中"半轮秋"具体指什么?指秋夜悬挂在峨眉山上空的半圆形月亮,既点明时节又营造出清冷意境。
Q3:为何四句诗中出现五个地名?通过地名的快速转换表现行程的急促,展现诗人离乡远行的迫切心情。
小编赏析
读这首诗就像看一部快进的旅行纪录片:月光、江水、小舟,诗人带着年轻人的热血与不舍匆匆赶路。那种既向往远方又留恋故土的心情,像极了我们第一次离家求学或工作的经历。月亮还是故乡的圆,但前路更要勇敢去闯!
总结
站在开元十二年的秋夜里,年轻的李白在离乡的舟中回望峨眉山月,用二十八字记录下这个决定性的时刻。半轮秋月照亮了他的前程,也映照出每个游子心中的乡愁。诗中五个地名的巧妙串联,不仅是地理位置的转移,更是人生阶段的跨越。平羌江水的流淌象征着时光前行,而月光永恒不变,这种时空交错的笔法让短短四句诗承载了丰富的情感层次。作为李白早期诗作,这首诗已经展现出他驾驭语言和意境的非凡能力,那种豪迈与细腻并存的风格,预示着一个诗歌新时代的到来。千年之后,我们依然能透过这些诗句,感受到那个秋夜里年轻诗人跳动的心。
声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。
