赠卢司户

唐朝·李白

秋色无远近

出门尽寒山

白云遥相识

待我苍梧间

借问卢耽鹤

西飞几岁还

译文及赏析

秋意弥漫不分远近，走出家门满目寒山。白云在远方似曾相识，在苍梧山间等候着我。借问卢耽化鹤的故事，向西飞去何时能回还。

这首诗以秋日山水为背景，白云、寒山、仙鹤等意象交织出超然物外的意境。诗人通过询问卢耽化鹤的典故，表达对友人归隐生活的向往和对仙境的憧憬。

创作背景

此诗作于李白晚年漫游时期。当时诗人历经仕途挫折，对现实政治失望，转而寄情山水、寻仙访道。卢司户应是诗人的隐士友人，诗中借赠诗抒发归隐之志。

鉴赏

李白运用虚实相生的艺术手法，前四句实写秋景，后两句虚用典故。“白云遥相识”拟人化的描写赋予自然以灵性，“借问卢耽鹤”巧妙化用《搜神后记》中卢耽化鹤成仙的传说，营造出缥缈空灵的意境。

赏析

诗中透露出诗人对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。寒山秋色象征现实的清冷，白云仙鹤代表理想中的逍遥。这种矛盾心理正是李白晚年心境的真实写照，既有出世之念，又难舍尘世之情。

简析

《赠卢司户》是李白晚期山水诗的代表作，以简练的语言勾勒出深远的意境。诗中融合现实景物与神话传说，展现诗人独特的浪漫主义风格。作品通过秋日赠友的题材，抒发对隐逸生活的向往，体现了盛唐诗人特有的超脱气质和仙道思想，在中国古典诗歌中具有独特的艺术价值。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。被后人誉为“诗仙”。其诗豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，开创了中国古代诗歌的黄金时代。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛能看到一个秋日，诗人在寒山中漫步，与白云为伴。那种想要远离尘世、追寻自由的渴望，是不是也触动过你的心？当我们被生活所困时，李白的这首诗就像一扇窗，让我们看到另一种可能——放下烦恼，拥抱自然。

总结

在李白的《赠卢司户》中，我们看到了一个成熟诗人的心灵轨迹。秋日的寒山不仅是自然景观，更是诗人内心的写照。从开篇的“秋色无远近”到结尾的“西飞几岁还”，整首诗构建了一个从现实到理想、从尘世到仙境的完整意境。诗人借助卢耽化鹤的典故，巧妙表达了对隐逸生活的向往，这种情感在唐代文人中具有普遍性。诗歌语言简练而意境深远，白云、寒山、仙鹤等意象的运用，既体现了李白浪漫主义的创作特色，也展现了中国传统文化中天人合一的哲学思想。这首诗不仅是李白个人情感的抒发，更是盛唐文化精神的缩影，至今仍能引起现代读者的共鸣。