《对雪奉饯任城六父秩满归京》

唐朝·李白（约公元742年）

龙虎谢鞭策

鹓鸾不司晨

君看海上鹤

何似笼中鹑

独用天地心

浮云乃吾身

虽将簪组狎

若与烟霞亲

季父有英风

白眉超常伦

一官即梦寐

脱屣归西秦

窦公敞华筵

墨客尽来臻

燕歌落胡雁

郢曲回阳春

征马百度嘶

游车动行尘

踌躇未忍去

恋此四座人

饯离驻高驾

惜别空殷勤

何时竹林下

更与步兵邻

译文及赏析

龙虎无需鞭策自能前行，凤凰不司晨鸣之职。你看那海上的仙鹤，怎能与笼中的鹌鹑相比？我独怀天地之心，身如浮云般自在。虽与官场人士交往，却更亲近自然烟霞。季父有着超群的英姿，白眉出众超越常人。做官如同梦境，如今脱去官服回归长安。窦公设下华美宴席，文人墨客齐聚一堂。燕地歌声惊落胡雁，郢都曲调唤回阳春。征马频频嘶鸣，游车扬起行尘。徘徊不忍离去，留恋在座的各位友人。设宴饯别停车驻驾，惜别之情溢于言表。何时能在竹林之下，再与步兵校尉为邻。

这首诗展现了李白豪放不羁的个性与对友人的深厚情谊。通过对比海上鹤与笼中鹑，表达了对自由生活的向往。诗中既有对任城六父的赞美，又流露出对官场生活的疏离感。宴饮场景的描写生动传神，离别情感真挚动人。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，正值李白漫游齐鲁时期。任城六父指李白的族叔李聿，时任任城令秩满归京。李白当时处于仕途失意阶段，虽受玄宗赏识却遭排挤，对官场已有清醒认识。诗中既表达了对族叔的惜别之情，也借机抒发了自己向往自由、超脱世俗的人生态度。

鉴赏

李白在此诗中运用了对比手法与典故化用，艺术成就显著。"龙虎谢鞭策"与"鹓鸾不司晨"形成对仗，展现超凡脱俗的气度。"海上鹤"与"笼中鹑"的意象对比，强化了自由与束缚的主题。诗中"竹林七贤"典故的运用，暗示了诗人向往魏晋名士的潇洒风范。炼字精当，"落胡雁"、"回阳春"等动词使用精准，营造出强烈的画面感。整首诗意境开阔，语言豪迈，体现了李白诗歌的典型风格。

赏析

这首诗深刻展现了李白矛盾复杂的情感世界。表面是为族叔饯行，实则借题发挥，抒发个人感慨。诗人既赞美族叔的仕途成就，又流露出对官场生活的厌倦。通过"浮云乃吾身"的比喻，表达了对自由人生的向往。结尾"何时竹林下"的设问，既是对友人的期盼，也是自我理想的寄托。全诗在豪放中见深情，在洒脱中藏无奈，体现了李白理想与现实冲突下的复杂心境。

简析

《对雪奉饯任城六父秩满归京》是李白饯别诗中的代表作，充分展现了其豪放飘逸的诗风与深刻的人生思考。诗歌通过生动的意象对比和典故运用，既表达了对族叔的深厚情谊，又抒发了诗人向往自由、超脱世俗的人生态度。在艺术上，这首诗语言精炼，意境开阔，情感真挚，体现了李白诗歌浪漫主义特色与个性化抒情的完美结合，具有很高的文学价值和审美意义。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗歌以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了古代浪漫主义文学的高峰。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等。李白的诗歌题材广泛，形式多样，对后世产生了深远影响，是中国古典文学史上最杰出的诗人之一。

FAQ

小编赏析

读李白的这首诗，仿佛能看到那个雪天里，诗人与友人把酒言欢、依依惜别的场景。最打动我的是诗中那种既要面子又要里子的矛盾——明明羡慕族叔的仕途成就，却又放不下自己的傲骨。就像现在的我们，既想在大城市打拼，又怀念老家的悠闲。李白用"海上鹤"和"笼中鹑"的比喻，道出了多少人的心声：谁不向往自由，可现实往往让人身不由己。

总结

《对雪奉饯任城六父秩满归京》是李白诗歌中别具特色的一篇佳作。在天宝年间的某个雪天，诗人送别秩满归京的族叔李聿，借饯别之机抒发了复杂的人生感慨。诗中既有对亲友的深情厚谊，又暗含对仕途生活的疏离；既有宴饮场面的生动描绘，又有对自由理想的执着追求。通过精妙的意象对比和典故运用，李白将个人情感与普遍人生体验完美融合，展现了其独特的艺术魅力。这首诗不仅是我们了解李白思想的重要窗口，更是体会盛唐文人精神世界的珍贵文本。透过字里行间，我们能看到一个真实的李白：豪放中带着细腻，洒脱中藏着深情，这种矛盾而统一的人格特质，正是其诗歌能够穿越时空、打动无数读者的根本原因。