秋夕旅怀

李白·唐朝

凉风度秋海

吹我乡思飞

连山去无际

流水何时归

目极浮云色

心断明月晖

芳草歇柔艳

白露催寒衣

梦长银汉落

觉罢天星稀

含悲想旧国

泣下谁能挥

译文及赏析

译文：秋日凉风吹过海面，吹动我思乡的情怀。连绵的群山向远方延伸，流水何时才能带我归去？极目远望浮云的颜色，心中明月的光辉已然断绝。花草褪去了柔美的色彩，白露催促着换上寒衣。长梦中银河渐渐沉落，醒来时星辰已然稀疏。怀着悲伤思念故国，泪水落下谁能为我擦拭。

赏析：这首诗以秋夜思乡为主题，通过"凉风"、"连山"、"流水"等意象，勾勒出游子羁旅在外的孤寂心境。"芳草歇柔艳"暗示时光流逝，"白露催寒衣"点明季节更替，情景交融的艺术手法将思乡之情层层递进。

创作背景

此诗创作于李白漫游时期，约在天宝三载（744年）前后。当时李白遭谗言被排挤出长安，开始第二次漫游生涯。在漂泊途中，面对秋夜萧瑟之景，触发了对故乡和往昔的深切思念，遂作此诗抒发胸中郁结。

鉴赏

诗中运用了比兴手法，以"凉风"起兴，引出乡思。"连山去无际"与"流水何时归"形成空间与时间的双重张力。炼字精妙，"吹我乡思飞"的"飞"字将抽象情感具象化，"催寒衣"的"催"字强化了时光流逝的紧迫感。意象组合上，"浮云"与"明月"、"银汉"与"天星"构成完整的秋夜画卷。

赏析

这首诗深刻展现了李白豪放背后的细腻情感。虽以豪放著称，但在此诗中却流露出游子特有的脆弱。通过"含悲想旧国，泣下谁能挥"的直白表达，将仕途失意与思乡之情融为一体，体现了盛唐文人家国情怀与个人命运的紧密联系。

简析

《秋夕旅怀》是李白羁旅诗中的代表作，以秋夜为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了游子思乡的普遍主题。诗歌在艺术上融合了浪漫主义手法与现实主义关怀，语言凝练而意境深远。该诗不仅体现了李白诗歌的多样性，更成为唐代思乡题材的经典之作，对后世羁旅文学产生了深远影响。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了古典诗歌的新境界。代表作品有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等，其诗歌创作成就对后世文学发展产生了巨大影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能感受到那个秋夜的凉意。李白用最朴实的语言，说出了每个在外漂泊的人的心声。当看到"流水何时归"时，不禁想起自己回家路上的期盼；读到"泣下谁能挥"，更体会到孤独时刻无人倾诉的无奈。这就是伟大诗作的魅力，穿越千年依然能引起共鸣。

总结

在李白的《秋夕旅怀》中，我们看到了一个不同于往常豪放形象的诗人。秋夜的凉风掠过海面，吹动的是游子无法安放的乡愁。连绵的群山向远方无尽延伸，就像归途一样漫长遥远。流水的意象既暗示着时光流逝，又寄托着归家的期盼。诗人极目远望浮云变幻，心中明月的光辉却已黯淡，这种内外对比将思乡之情渲染得格外深刻。随着季节更替，花草褪去鲜艳，白露催促添衣，自然景物的变化与内心情感的波动相互呼应。长夜中的梦境与醒来后的现实形成鲜明对比，银河沉落、星辰稀疏的描写，更强化了孤独寂寥的氛围。最后直抒胸臆的"含悲想旧国，泣下谁能挥"，将全诗的情感推向高潮。这首诗不仅展现了李白诗歌艺术的多样性，更以其真挚的情感和精湛的艺术手法，成为唐代思乡诗中的经典之作，让千年后的读者依然能从中感受到那份跨越时空的乡愁。