寻雍尊师隐居

李白·唐朝

群峭碧摩天

逍遥不记年

拨云寻古道

倚树听流泉

花暖青牛卧

松高白鹤眠

语来江色暮

独自下寒烟

译文及赏析

译文：陡峭的群峰直插云霄，隐居生活逍遥自在不计年月。拨开云雾寻找古老的山路，倚靠着树木聆听溪流声。温暖的花丛中青牛卧躺，高大的松树上白鹤安眠。交谈间江面已染暮色，独自一人走下寒烟笼罩的山路。

赏析：诗中“拨云寻古道”生动展现寻访隐士的过程，“倚树听流泉”则通过听觉描写营造出超然意境。青牛白鹤的意象组合，暗合道家修仙传说，凸显隐士生活的飘逸脱俗。

创作背景

此诗创作于李白漫游时期，正值盛唐道教兴盛之际。诗人怀揣求仙访道之志，多次寻访隐士高人。当时李白对仕途尚存期待，却更向往逍遥自在的隐逸生活，这种矛盾心境在诗中得以体现。

鉴赏

李白运用对比手法强化意境，“群峭碧摩天”的雄浑与“花暖青牛卧”的闲适形成鲜明对照。炼字精妙，“拨”“倚”“听”等动词串联起寻访过程，使画面具有流动感。结尾“独自下寒烟”以景结情，余韵悠长，暗含访而不遇的怅惘。

赏析

本诗寄托了李白对隐逸生活的向往。通过描绘寻访隐士的历程，抒发了超脱尘世、追求精神自由的情感。暮色中独行的场景，既流露出些许孤寂，更彰显诗人特立独行的品格，体现了盛唐文人既向往仕途又渴慕隐逸的矛盾心态。

简析

《寻雍尊师隐居》是李白山水田园诗的代表作，以寻访隐士为线索，展现理想化的隐逸世界。诗歌融合现实描写与仙境想象，青牛白鹤等意象承载道家思想，语言清新自然，意境空灵悠远。全诗在展现山水之美的同时，深刻反映了唐代文人的精神追求与人生理想，具有极高的艺术价值与思想内涵。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，善于从民歌、神话中汲取素材，构成瑰丽绚烂的色彩。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，对后世诗歌创作产生深远影响。

小编赏析

读这首诗就像跟着李白进行了一场心灵之旅。拨开云雾寻找古道，倚树听泉的惬意，让人瞬间忘记都市喧嚣。那种“逍遥不记年”的生活状态，不正是我们现代人渴望的诗和远方吗？最后独下寒烟的画面，虽然有些孤单，却更显真实——追求理想的道路上，往往需要独自前行。

总结

《寻雍尊师隐居》以细腻笔触勾勒出隐士生活的理想图景。从开篇峭壁摩天的壮阔，到中间青牛白鹤的恬静，再到结尾寒烟暮色的苍茫，李白通过空间转换与时间推移，构建出完整的寻访历程。这首诗不仅是对隐逸生活的赞美，更是诗人内心世界的真实写照。在盛唐那个充满机遇与选择的时代，李白用他的诗笔记录下文人阶层的精神探索。诗中对自然景物的生动刻画，对隐逸境界的深情向往，以及对人生道路的深刻思考，共同铸就了这首山水田园诗的经典之作。如今重读这首诗，依然能感受到那份超越时空的生命感悟，体会到大唐诗人特有的豪迈与洒脱。