望九华赠青阳韦仲堪

李白·唐朝

昔在九江上

遥望九华峰

天河挂绿水

秀出九芙蓉

我欲一挥手

谁人可相从

君为东道主

于此卧云松

译文及赏析

译文：往昔在九江之上，遥望九华山峰。天河如绿水中悬挂的瀑布，秀美山峰宛若九朵芙蓉。我想要挥手邀游，可有谁人能与我同行？您作为东道主，在此与云松为伴。

赏析：诗中“天河挂绿水”以夸张手法描绘瀑布奇观，“秀出九芙蓉”将山峰比作芙蓉，展现九华山灵秀之美。末句“卧云松”既写实景，又暗含归隐之志。

创作背景

此诗作于天宝年间李白漫游皖南时期。当时李白应友人韦仲堪邀请游览九华山，正值其仕途失意后的漫游阶段。诗人借九华山壮丽景色抒怀，表达对自然山水的向往与对友情的珍视。

鉴赏

李白运用意象叠加手法，将“天河”与“绿水”、“九华峰”与“九芙蓉”巧妙组合，营造出空灵缥缈的意境。炼字精妙，“挂”字动态感十足，“秀出”凸显山峰灵秀。全诗对仗工整而不失洒脱，体现了李白诗歌豪放与细腻并存的艺术特色。

赏析

本诗透过对九华山的礼赞，流露诗人向往自由、寄情山水的隐逸情怀。“我欲一挥手”既显豪迈气概，又暗含知音难觅的孤独。结尾“卧云松”既是对友人隐居生活的写照，也是诗人自身超脱尘世理想的投射。

简析

本诗是李白山水诗代表作之一，以奇绝想象描绘九华山胜景，开创了九华山诗歌意象的新境界。艺术上融合夸张比喻与工整对仗，情感上既展现豪放个性又暗藏隐逸之思。短短八句完美呈现李白诗歌雄奇与清丽兼备的独特风格，对后世山水诗创作产生深远影响。

作者介绍

李白（701-762），唐代著名浪漫主义诗人，字太白，号青莲居士。“诗仙”之称，与杜甫并称“李杜”。其诗以豪放飘逸著称，善用夸张比喻，想象瑰丽奇特。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《静夜思》等，开创了盛唐诗歌的巅峰境界。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像跟着李白进行一次穿越时空的旅行。站在九江边遥望九华山，那种震撼丝毫不亚于我们第一次看到黄山云海。“我欲一挥手”多么潇洒，像极了现代人想说走就走的旅行冲动。最后对友人的羡慕，何尝不是我们对诗意生活的向往？

总结

李白的《望九华赠青阳韦仲堪》诞生于其漫游山水、寄情自然的创作高峰期。诗人以超凡想象力将九华山化作“九芙蓉”，用“天河挂绿水”的奇特意象定格了九华山的灵秀之美。全诗在描绘山水的同时，巧妙融入对友人的情谊与自身的人生感悟，形成景、情、理的自然交融。从艺术层面看，这首诗集中体现了李白诗歌的典型特征：大胆的夸张、生动的比喻、工整中见洒脱的语言风格。而从情感维度，我们既能感受到诗人对自然山水的由衷赞美，也能体味到他豪放外表下对知音相伴的渴望。这首作品不仅为九华山留下了不朽的文学印记，更成为我们理解李白其人其诗的重要窗口，让我们在千年之后依然能通过文字，与诗仙一同神游九华，感受那份超越时空的山水情怀与生命感悟。