《至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御》

李白·唐朝

侧径临巨壑

层峰倚苍天

长风送秋雁

对此可以酣高楼

译文及赏析

译文：蜿蜒小路紧邻深谷，层层山峰高耸入云。秋日长风送别南飞雁，面对此景正可畅饮高楼。

赏析：诗中巨壑、层峰、长风、秋雁共同构建出雄浑苍茫的意境。前两句通过空间对比展现险峻地势，后两句以动态景物烘托豪迈情怀。

创作背景

此诗作于天宝年间李白漫游江南时期。诗人当时刚结束长安仕途，正处于人生失意阶段。在前往金陵途中经鸭栏驿，登临白马矶时触景生情，赠诗给友人裴侍御以抒怀。

鉴赏

李白运用对比手法强化空间感，"侧径"与"巨壑"，"层峰"与"苍天"形成强烈视觉冲击。炼字精妙，"倚"字赋予山峰人格化特征，"酣"字将饮酒豪情与壮阔景色完美融合。全诗四句三转，节奏明快，意境开阔。

赏析

诗人借景抒情，通过描绘险峻山川与辽阔秋色，表达了对自由人生的向往。面对仕途挫折，李白选择以豪饮应对，展现其豁达不羁的个性。尾句"酣高楼"既是对友人的邀约，更是其不屈精神的写照。

简析

本诗是李白山水诗的典型代表，以简练笔触勾勒壮丽江山，展现盛唐气象。诗中景物描写与情感抒发浑然一体，充分体现李白诗歌豪放飘逸的艺术特色。短短二十字既写景又抒情，既见天地又见自我，堪称五言绝句的典范之作。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。其诗作以豪放飘逸、想象瑰丽著称，被誉为"诗仙"。代表作有《蜀道难》《将进酒》《静夜思》等，开创了中国古代诗歌的浪漫主义高峰。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像跟着李白进行了一场穿越时空的旅行。站在白马矶上，感受秋风吹过面颊，看大雁南飞，那种天地任我行的豪情瞬间涌上心头。现代人面对压力时，不妨学学李白的洒脱，在壮阔自然中找回内心的平静与力量。

总结

这首赠友诗作于李白人生转折时期，诗人将仕途失意的郁结转化为对壮美河山的礼赞。前两句以险峻地势暗喻人生坎坷，后两句借秋景抒怀，展现其特有的豪迈与豁达。全诗语言凝练而意境开阔，景物描写与情感抒发相得益彰，既是对友人的深情告白，更是诗人不屈精神的宣言。通过雄奇的自然意象，李白成功将个人情感升华为普遍的人生感悟，使这首短诗成为展现其诗歌艺术与人格魅力的经典之作。