越女词五首

李白·唐朝

耶溪采莲女

见客棹歌回

笑入荷花去

佯羞不出来

镜湖水如月

耶溪女似雪

新妆荡新波

光景两奇绝

长干吴儿女

眉目艳星月

屐上足如霜

不著鸦头袜

东阳素足女

会稽素舸郎

相看月未堕

白地断肝肠

金陵酒肆留别

风吹柳花满店香

吴姬压酒唤客尝

金陵子弟来相送

欲行不行各尽觞

译文及赏析

译文：耶溪采莲的少女，看见客人就唱着船歌转回。笑着躲进荷花丛中，假装害羞不肯出来。镜湖的水如明月般清澈，耶溪的女子肌肤如雪般洁白。新梳的妆扮映在粼粼波光中，景色与人都美得无与伦比。

赏析：这组诗以清新明快的笔触描绘江南水乡女子的纯真美态。通过"采莲女棹歌回"的生动场景，展现少女的娇羞灵动。"笑入荷花去"的细节描写，将人物与自然景物完美融合，构成人面荷花相映红的绝美意境。

创作背景

李白在开元年间漫游吴越时创作此诗。当时诗人正值壮年，对江南水乡的风土人情充满新鲜感。唐朝经济繁荣，社会开放，文人墨客喜好游历。李白被江南女子的纯真美丽所打动，结合当地民歌特色，写下这组充满生活气息的诗歌。

鉴赏

李白运用白描手法勾勒江南女子的形象，"屐上足如霜"通过细节展现女子肌肤的洁白。"新妆荡新波"采用通感修辞，将视觉与触觉融为一体。五首诗分别从不同角度描绘女子形象，构成完整的江南仕女图卷。语言清新自然，意境优美动人。

赏析

这组诗表达了李白对纯真自然之美的向往。通过描绘江南女子不加雕饰的天然美态，反衬出诗人对世俗矫饰的厌倦。"笑入荷花去"的活泼场景，寄托了诗人对自由生活的追求。整组诗洋溢着青春气息和生命活力，展现了盛唐时期开放包容的社会风貌。

简析

《越女词五首》是李白描写江南风情的代表作，以清新明快的语言勾勒出江南女子的纯真形象。诗歌融合民歌特色，运用白描手法展现自然美态，体现了李白诗歌豪放中见细腻的艺术特色。这组诗不仅具有很高的文学价值，更是研究唐代江南民俗的重要资料，展现了盛唐时期开放包容的社会风貌和审美情趣。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然。代表作有《蜀道难》《将进酒》《望庐山瀑布》等，与杜甫并称"李杜"，对后世诗歌创作产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读李白的《越女词》，仿佛看到千年前江南水乡的青春画卷。那些采莲少女的笑语声穿越时空，依然如此鲜活动人。她们在荷花丛中嬉戏躲藏的天真模样，让人想起自己青涩的青春时光。这种纯粹的自然美，在今天这个过度修饰的时代更显珍贵。

总结

李白的《越女词五首》以其独特的艺术魅力，为我们打开了一扇通往盛唐江南的窗口。诗人用细腻的笔触描绘采莲少女的娇羞灵动，通过"笑入荷花去"的生动场景，将人物与自然完美融合。这组诗创作于李白漫游吴越时期，正值盛唐文化繁荣阶段，诗中洋溢的青春气息和生命活力，正是那个时代精神的写照。从艺术手法来看，李白运用白描手法和通感修辞，语言清新自然，意境优美动人。诗歌不仅展现了江南女子的纯真美态，更寄托了诗人对自由生活的向往。作为李白描写江南风情的代表作，这组诗融合了民歌特色，既有文学价值，又是研究唐代民俗的重要资料。至今读来，那些在水乡荷塘间嬉戏的少女形象依然栩栩如生，让我们感受到跨越千年的青春共鸣。