东鲁见狄博通

李白·唐朝

去年别我向何处

有人传道游江东

谓言挂席度沧海

却来应是无长风

译文及赏析

去年你与我分别后去了何处？有人传说你正在江东漫游。说你乘着帆船横渡沧海，如今归来想必是遇到了顺风。

这首诗以问答形式展开，通过"别我向何处"的追问，流露出对友人的深切牵挂。"挂席度沧海"的想象，既展现了诗人豪迈的浪漫情怀，又暗含对友人平安归来的期盼。

创作背景

此诗创作于唐玄宗开元年间，李白游历东鲁时期。当时诗人正处于漫游求仕阶段，与友人狄博通重逢后感慨万千。诗中既表达了重逢的喜悦，也暗含对自身漂泊生涯的感慨。

鉴赏

李白运用设问起兴的艺术手法，开篇即以"去年别我向何处"引发读者共鸣。"挂席度沧海"运用夸张修辞，将友人行程描绘得气势磅礴。结尾"无长风"三字炼字精妙，既点明归因，又暗含对友人平安的欣慰。

赏析

全诗透露出李白对友情的珍视与对漂泊生活的复杂情感。通过询问友人行踪，表达了深切的思念之情。"度沧海"的壮阔意象，既是对友人冒险精神的赞美，也折射出诗人自身豪放不羁的个性。

简析

这首诗以简练的语言展现李白独特的艺术风格，通过日常问候表达深厚友情。诗中"挂席度沧海"的想象体现盛唐诗人特有的豪迈气概，而"无长风"的关切又显露出细腻情感。作品在短短四句中完成情感起承转合，展现李白驾驭语言的卓越能力，是研究其早期诗风的重要作品。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。其诗作以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了古代诗歌的浪漫主义高峰。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《静夜思》等，被后人尊称为"诗仙"。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像听老朋友聊天，那种真挚的关心让人感动。我们都有过牵挂远方朋友的经历，李白用最朴实的语言说出了这种心情。"你去哪儿了？过得好吗？"简单的问候里，藏着最深的友情。

总结

李白的《东鲁见狄博通》虽仅四句，却完整展现了一段友情的温暖叙事。从去年分别时的牵挂，到听闻友人游历江东的想象，再到重逢时的欣慰，诗人用简练的语言勾勒出情感的完整脉络。诗中"挂席度沧海"的豪迈想象，既体现了盛唐文人特有的胸襟气度，又暗含对友人平安的深切关怀。这种将个人情感与壮阔意象完美融合的创作手法，正是李白浪漫主义诗风的典型体现。通过这首诗，我们不仅能感受到诗人对友情的珍视，更能领略到盛唐时期文人交往的真挚与豪迈。这首作品以其真挚的情感和精湛的艺术表现，成为研究李白早期诗歌创作的重要范本，也为我们理解唐代文人交往提供了生动素材。