洗脚亭

唐朝·李白

白道向姑熟

洪亭临道傍

前有昔时井

下有五丈床

樵女洗素足

行人歇金装

西望白鹭洲

芦花似朝霜

送君此时去

回首泪成行

译文及赏析

一条白色道路通向姑熟，洪亭坐落在路旁。前面有往日的古井，下方摆放着五丈长的坐榻。砍柴的女子在清洗白皙的双足，过往行人卸下华美行装在此歇息。向西眺望白鹭洲，芦花洁白如清晨的霜雪。在此刻送别友人离去，回首望去泪水已汇成行。

这首诗描绘了送别场景与田园风光的完美融合。通过"洗素足""歇金装"的生动细节，展现了旅途中的片刻宁静。尾句"回首泪成行"将离愁别绪推向高潮，与开篇的恬淡景象形成强烈对比。

创作背景

此诗创作于盛唐时期，正值李白漫游江南期间。诗人此时处于仕途失意后的游历阶段，通过对途中洗脚亭的描写，既记录了真实的旅途见闻，又寄托了深厚的人生感慨。唐代交通要道上常设此类供行人歇脚的亭子，成为诗人观察社会、抒发情感的独特窗口。

鉴赏

李白运用白描手法勾勒出洗脚亭的日常场景。"樵女洗素足"与"行人歇金装"形成鲜明对比，展现了不同阶层人群在同一空间的和谐共处。诗中"芦花似朝霜"的比喻精妙绝伦，既描绘出视觉上的洁白景象，又暗含了离别时分的凄凉心境。结尾的"泪成行"与开篇的"白道"形成色彩呼应，体现了诗人高超的意象营造能力。

赏析

这首诗深刻表达了李白对平凡生活的诗意发现。在看似普通的洗脚亭场景中，诗人捕捉到了人生百态：有劳作的艰辛（樵女），有奔波的疲惫（行人），更有离别的伤痛（送君）。这种将个人情感融入日常见闻的写法，展现了李白作为诗仙的独特视角，既能纵情山水，又能体察民情。

简析

《洗脚亭》是李白山水田园诗的代表作之一，以洗脚亭这一平凡场所为载体，通过细腻的观察和深情的笔触，展现了盛唐时期的社会风貌和人情世态。诗歌语言质朴自然，意境清新深远，既体现了李白诗歌的浪漫主义特色，又彰显了其关注现实的人文情怀。诗中"芦花似朝霜"的意象创造和"回首泪成行"的情感升华，使其成为唐代送别诗中的精品。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，创造了古代浪漫主义文学的高峰。他的诗歌对后世产生了极为深远的影响，与杜甫并称"李杜"。

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到千年前那个热闹的洗脚亭：砍柴归来的女子在井边洗去疲惫，远行的旅人卸下行囊小憩。李白用最朴实的语言，让我们感受到了那个时代的烟火气息。最打动我的是最后两句，无论古今，离别总是让人泪流满面。这种跨越时空的情感共鸣，正是李白诗歌的魅力所在。

总结

《洗脚亭》以其独特的艺术魅力，为我们打开了一扇了解盛唐社会生活的窗口。从创作背景来看，这首诗诞生于李白漫游时期，见证了诗人从长安失意后转向山水田园的心路历程。在艺术表现上，诗人通过洗脚亭这个看似平常的场所，巧妙地将自然景观、人物活动和个人情感融为一体。"樵女洗素足"的田园画面与"行人歇金装"的世俗景象相映成趣，而"芦花似朝霜"的精妙比喻更是将诗意提升到新的高度。诗歌最动人的地方在于，李白不仅描绘了客观景物，更在其中注入了深厚的人文关怀。那洗脚的女子、歇脚的行人、送别的泪眼，都是盛唐社会的生动缩影。结尾"回首泪成行"的深情告白，让整首诗从单纯的写景状物升华为感人至深的抒情佳作。这种将个人情感与社会观察完美结合的艺术手法，正是李白诗歌能够历经千年而不衰的重要原因。通过这首诗，我们既能欣赏到李白作为诗仙的浪漫才情，又能感受到他对普通人生存状态的深切关注，这种双重特质使得《洗脚亭》成为唐代诗歌宝库中不可多得的珍品。