口号赠征君鸿

李白·唐朝

陶令辞彭泽，梁鸿入会稽。

我寻高士传，君与古人齐。

云卧留丹壑，天书降紫泥。

不知杨伯起，早晚向关西。

译文及赏析

陶渊明辞去彭泽县令，梁鸿隐居于会稽山中。我翻阅《高士传》，发现您的品行与古代高士相媲美。您如云般隐卧在丹霞山谷，朝廷的诏书却从紫泥封印中降临。不知您是否会像杨伯起那样，终究要西入函谷关接受官职。

这首诗通过对比手法展现隐逸理想与仕途现实的矛盾。前四句将征君鸿比作陶渊明、梁鸿等著名隐士，后四句笔锋一转，暗示其终将应召出仕的命运。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，李白游历会稽时。当时朝廷屡次征召隐士卢鸿（字浩然）入朝为官，李白借赠诗表达对隐逸生活的向往与对仕途羁绊的思考。诗人自身求仕未果的经历，使其对隐士应召现象产生复杂感悟。

鉴赏

诗中运用典故叠加的艺术手法，连续引用陶渊明、梁鸿、杨伯起三位历史人物，形成时空交错的意境。"云卧留丹壑"以流动的云喻隐士超然之态，"天书降紫泥"用宫廷诏书的庄重反衬山野闲适。尾联设问句式留白艺术，让读者自行揣摩征君鸿的最终选择。

赏析

全诗贯穿着李白对仕隐矛盾的深刻思考。表面赞颂征君鸿的高洁品行，实则暗含对被迫出仕的惋惜。诗人借古喻今，既表达对隐逸生活的向往，又流露出对知识分子不得不屈从权势的无奈，这种理想与现实的撕裂感正是盛唐文人的普遍心境。

简析

本诗是李白赠答诗中的典范之作，以精炼的典故构建出多维度的意象空间。通过历史人物与当下情境的呼应，展现唐代知识分子在仕隐之间的艰难抉择。诗中"云卧"与"天书"的意象对比，既体现李白式的浪漫想象，又暗含对政治现实的清醒认知，具有极高的艺术价值与思想深度。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人。诗仙之称享誉千古，其诗作以豪放飘逸、想象瑰丽著称。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，开创了唐代诗歌的浪漫主义高峰，与杜甫并称"李杜"。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛看到李白在青山绿水间与友人畅谈。他既羡慕友人隐居山林的洒脱，又明白谁都难逃现实的压力。这种"想躺平又不得不卷"的矛盾，是不是像极了现代人在职场与生活间的挣扎？诗中最打动人的，正是这种理想与现实的拉扯，千年未变。

总结

站在天宝年间的历史节点，李白通过《口号赠征君鸿》为我们展开了一幅唐代文人的精神画卷。诗中陶渊明辞官、梁鸿避世的典故，既是对友人高洁品行的赞美，也是诗人自身理想的投射。然而"天书降紫泥"的现实，又让这份超然蒙上世俗的尘埃。这种仕与隐的纠葛，实则是整个盛唐知识分子群体的集体困境。李白以特有的浪漫笔触，将这种矛盾升华为"云卧丹壑"的诗意意象，既保持了对隐逸理想的坚守，又不动声色地揭示了现实人情的复杂性。最终在"不知杨伯起，早晚向关西"的设问中，留给读者无限的思考空间。这首诗不仅展现了李白高超的艺术造诣，更成为解读唐代士人心态的重要文本，其价值早已超越单纯的赠答之作，成为中华诗史上璀璨的明珠。