鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京

唐朝·李白

朝策犁眉騧

夕饮鲁城隅

窦公敞华筵

墨客尽来臻

燕歌落胡雁

郢曲回阳春

征马百度嘶

游车千轮辚

寒氛空外结

暖气草中屯

雪尽天地明

风开湖山貌

是时春向深

送客闻短亭

景阑珊珊处

人别路迢迢

译文及赏析

清晨骑着黑眉骏马出发，傍晚在鲁城角落饮酒。窦公设下丰盛宴席，文人墨客齐聚一堂。燕地歌声让胡雁驻足，郢都曲调唤回阳春。战马声声嘶鸣，游车千轮滚动。寒意在天空凝结，暖流在草丛积聚。冰雪消融天地明朗，春风吹开湖山面貌。此时春意正浓，在短亭送别友人。景色渐淡之处，离别之路漫长遥远。

这首诗以送别场景为主线，通过时空转换展现送别全过程。开篇"朝策""夕饮"点明时间流转，宴席的盛况与离别的伤感形成鲜明对比。"燕歌""郢曲"暗喻友人才华，而"征马""游车"则暗示离别在即。结尾"景阑珊珊处，人别路迢迢"将景物与情感完美融合，余韵悠长。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，李白游历齐鲁时期。当时李白应友人窦明府邀请参加饯别宴席，窦明府即将返回长安任职。李白此时虽已名满天下，却仍未得到朝廷重用，诗中既表达了对友人的真挚情谊，也隐含着自己对仕途的向往与感慨。

鉴赏

李白在诗中运用了对比手法与意象叠加的艺术技巧。"朝策"与"夕饮"的时间对比，"寒氛"与"暖气"的温度对比，强化了情感的张力。诗中"犁眉騧""胡雁""阳春"等意象层层递进，既描绘了送别场景，又暗喻友人前程。特别是"雪尽天地明，风开湖山貌"两句，以景喻情，暗示离别后新的开始。

赏析

这首诗展现了李白豪放中见细腻的情感特质。在热闹的饯别宴席中，诗人敏锐地捕捉到离别的愁绪。"燕歌落胡雁，郢曲回阳春"既赞美友人才华，又暗含知音难觅的感慨。结尾处"景阑珊珊"的描写，将诗人对友人的不舍之情与对自身境遇的思考巧妙融合，体现了盛唐诗人特有的精神风貌。

简析

本诗是李白送别诗中的佳作，以饯别宴席为切入点，通过时空转换展现完整送别过程。诗中运用对比手法与丰富意象，既描绘了宴饮的热闹场面，又抒发了深沉的离别之情。作品体现了李白诗歌豪放飘逸的艺术特色，同时展现了盛唐文人交往的真实图景，具有重要的文学价值与历史意义。

作者介绍

李白（701-762），唐代著名诗人，字太白，号青莲居士。其诗以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了浪漫主义诗风，被后人尊为"诗仙"。代表作品有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等，其诗歌创作对后世产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读李白的送别诗，总能感受到那份特有的豪迈与深情。在这首诗里，我们仿佛能看到诗人在鲁郡尧祠为友人饯行的热闹场景，听到宴席上的歌声与马蹄声。最打动人的是那句"景阑珊珊处，人别路迢迢"，就像我们现代人送别好友时，看着渐行渐远的背影，心中涌起的不舍与祝福。这种跨越千年的情感共鸣，正是李白诗作的魅力所在。

总结

李白的《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》以其独特的艺术手法，为我们再现了盛唐时期文人送别的生动场景。从清晨策马到傍晚饮宴，从热闹的饯别到寂静的离别，诗人通过细腻的笔触将时空转换与情感变化完美结合。诗中既展现了李白豪放的个性特征，又流露出对友情的珍视与对仕途的思考。这种将个人情感与时代背景相融合的创作方式，使得这首诗不仅是一首优秀的送别诗，更是了解盛唐文人生活与精神世界的重要窗口。通过品味这首诗，我们能够感受到李白诗歌中那种跨越时空的艺术感染力，体会盛唐诗人特有的精神气质与情感世界。