东鲁门泛舟二首

唐朝·李白

日落沙明天倒开

波摇石动水萦回

轻舟泛月寻溪转

疑是山阴雪后来

水作青龙盘石堤

桃花夹岸鲁门西

若教月下乘舟去

何啻风流到剡溪

译文及赏析

译文：夕阳西下，沙滩明亮，天空倒映在水中；波浪摇动，石头仿佛在移动，水流回旋萦绕。乘着轻舟在月光下沿着溪流转弯，恍如当年王徽之雪夜访戴逵的情景。水如青龙般盘绕石堤，桃花夹岸盛开在鲁门西边。倘若月下乘舟而去，何止是像王子猷那样风流倜傥。

赏析：这首诗描绘了月夜泛舟的浪漫意境，通过"日落沙明""波摇石动"等动态描写，展现了大自然的灵动之美。诗人巧妙运用历史典故，将眼前景致与古人雅事相映衬，凸显了超然物外的情怀。

创作背景

此诗创作于唐玄宗开元二十四年（736年），李白时年36岁，正旅居东鲁（今山东曲阜）。这一时期李白尚未得到朝廷重用，过着漫游生活。他在东鲁结识了孔巢父等友人，经常一起饮酒赋诗、泛舟游玩。诗中描写的正是他与友人在鲁门附近泛舟时的所见所感，展现了诗人寄情山水、向往自由的心境。

鉴赏

从艺术手法看，李白运用了动静结合的描写技巧，"波摇石动"既写实又传神，赋予静态景物以动态美感。"轻舟泛月"一句，炼字精妙，"泛"字既指泛舟，又暗含月光如水、舟行月中的意境。诗人还善用典故，"山阴雪后"化用《世说新语》中王子猷雪夜访戴的典故，不着痕迹地将现实景物与历史雅事融为一体，营造出虚实相生的艺术效果。

赏析

这首诗深刻展现了李白追求自由、超脱尘世的精神境界。通过月下泛舟的描写，诗人表达了对逍遥自在生活的向往。"疑是山阴雪后来"不仅是用典，更暗含了诗人希望像古人那样率性而为的人生态度。在桃花夹岸的美景中，诗人暂时忘却了仕途的失意，将自然景物与内心情感完美融合，体现了盛唐文人特有的豪迈与洒脱。

简析

《东鲁门泛舟二首》是李白山水诗的代表作之一，充分展现了其浪漫主义的创作风格。诗歌以生动的意象、精妙的比喻和贴切的用典，描绘了月夜泛舟的美妙意境。诗中"波摇石动""轻舟泛月"等句成为千古名句，体现了李白诗歌想象奇特、语言清新的艺术特色。这首诗不仅是对自然景物的赞美，更是诗人追求精神自由、向往理想生活的真实写照，在唐代山水诗中具有重要地位。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗作以豪放飘逸、想象丰富著称，善于描绘自然山水，抒发个人情怀。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等。李白的诗歌创作达到了中国古代浪漫主义诗歌的顶峰，对后世文学产生了深远影响。他的诗风豪迈奔放，清新俊逸，充分体现了盛唐时期积极向上的时代精神。

FAQ

小编赏析

读李白的《东鲁门泛舟二首》，仿佛跟随诗人在千年前的月夜中泛舟漫游。那种"波摇石动"的奇妙感受，让人真切体会到大自然的神奇。在现代快节奏的生活中，这种月下泛舟的闲适让人向往。诗人通过文字带给我们的不仅是美景，更是一种生活态度——在纷扰世事中保持内心的宁静与洒脱。这种超然物外的情怀，在今天依然能引起我们的共鸣。

总结

李白的《东鲁门泛舟二首》创作于其漫游东鲁时期，通过细腻生动的笔触，描绘了月夜泛舟的优美意境。诗中"日落沙明""波摇石动"等句，以独特的视角展现了大自然的动态美，而"轻舟泛月""桃花夹岸"则营造出诗情画意的氛围。诗人巧妙运用历史典故，将眼前景致与古人雅事相映衬，表达了对自由洒脱生活的向往。从艺术成就来看，这首诗体现了李白诗歌想象奇特、语言清新的特点，动静结合的描写手法和精妙的炼字艺术使其成为山水诗中的佳作。透过这些优美的诗句，我们不仅能欣赏到盛唐时期东鲁地区的自然风光，更能感受到诗人超然物外、寄情山水的人生态度。这首诗不仅是李白个人艺术风格的典型代表，也是唐代山水诗歌的重要成果，至今仍能给读者带来美的享受和精神的启迪。