白田马上闻莺

李白·唐朝

白田见楚老

歌咏徐安宜

水色傲溟渤

川光秀菰蒲

青楼夹两岸

万室喧歌钟

白日照绿草

落花散且飞

译文及赏析

译文：在白田遇见楚地老者，歌咏徐安宜的德政。水色胜过溟渤大海，河川风光与菰蒲相映成趣。两岸青楼林立，万家灯火中传来歌舞钟声。阳光照耀着碧绿草地，落花随风飘散飞舞。

赏析：这首诗描绘了春日田园风光与民间安乐景象。通过"水色傲溟渤"的夸张手法，突显当地水景之美。"万室喧歌钟"生动再现了百姓安居乐业的热闹场景。

创作背景

此诗创作于唐玄宗开元年间，李白漫游吴越时期。当时诗人正值壮年，怀揣济世理想，在游历途中目睹地方治理有方、百姓生活安康的景象，有感而发写下此篇。诗中徐安宜应为当地贤明官吏。

鉴赏

从艺术手法看，诗人运用对比衬托技巧，"水色傲溟渤"以大海衬托河川秀美。"青楼夹两岸"采用空间铺陈手法，展现繁华景象。结尾"落花散且飞"的动感描写，与前面静态景物形成动静结合的意境。

赏析

本诗表达了李白对理想社会治理的向往。通过描绘徐安宜治下的安乐景象，寄托了诗人"达则兼济天下"的政治理想。诗中明媚春光与歌舞升平相得益彰，反映出盛唐时期文人对清明政治的期待与赞美。

简析

《白田马上闻莺》是李白早期田园诗代表作，以明快笔触勾勒出盛唐乡村的安乐图景。诗歌语言清新自然，意象生动鲜明，既展现了诗人敏锐的观察力，又体现了其关注民生的思想情怀。在李白诗作中独具特色，是研究其早期创作风格和思想发展的重要篇目。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，开创了中国古代浪漫主义诗歌的高峰。

小编赏析

读这首诗，仿佛穿越回盛唐的江南水乡。你能想象吗？春光明媚的午后，诗人骑马经过白田，听到黄莺啼鸣，看到百姓安居乐业。这种和谐美好的生活场景，不正是我们现代人也向往的吗？诗中那种对美好生活的描绘，至今仍能引起我们的共鸣。

总结

《白田马上闻莺》以其清新明快的笔调，为我们展现了一幅盛唐时期的民生画卷。李白在漫游途中，被徐安宜治下的安乐景象所触动，通过对自然风光与民间生活的生动描绘，既表达了对理想政治的向往，也展现了诗人早期创作中关注现实的一面。诗中"水色傲溟渤"的夸张，"万室喧歌钟"的热闹，以及"落花散且飞"的灵动，共同构成了这首诗独特的艺术魅力。作为李白早期代表作，它不仅反映了盛唐时期的社会风貌，更体现了诗人豪放性格中细腻观察生活的一面，是理解李白诗歌艺术发展历程的重要作品。