留别贾舍人至二首

李白·唐朝

大梁城里逢君处

襄阳道上值君时

一别音容两渺茫

三湘烟水隔参差

今朝把酒临岐路

明日扁舟江海思

莫道前路无知己

天下谁人不识君

译文及赏析

在大梁城中与你相遇，在襄阳道上与你相逢。一别之后音容笑貌都变得模糊，三湘的烟水将我们阻隔。今日在岔路口举杯告别，明日就要乘着小船漂泊江海。不要说前路没有知己，天下谁不认识您呢？

这首诗通过时空交错的笔法，将往昔相遇与今日离别巧妙结合。"三湘烟水隔参差"以浩渺烟水象征离别之远，而"天下谁人不识君"则用豪迈语气宽慰友人，展现李白特有的浪漫情怀。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，李白在游历途中与友人贾至分别时所作。当时李白已年近五十，经历了仕途的起伏，正处在人生漂泊阶段。诗中既流露出对友人的不舍，又展现出诗人惯有的豪放洒脱。

鉴赏

李白在诗中运用时空跳跃手法，将"大梁城"与"襄阳道"两个空间并置，强化了相遇的偶然性。"音容两渺茫"通过视觉与听觉的双重模糊，生动刻画离别之久。结尾的劝慰之语转折自然，从伤感突然转向豪迈，体现了李白诗歌特有的情感张力。

赏析

这首诗深刻展现了李白重情重义的性格特点。面对离别，诗人既有寻常人的伤感，更有超脱常人的豁达。"莫道前路无知己"既是对友人的安慰，也是对自己人生信念的宣言，反映出盛唐文人特有的自信与胸襟。

简析

《留别贾舍人至二首》是李白送别诗中的代表作，以时空交错的笔法、豪迈洒脱的情感受到后世推崇。诗中"天下谁人不识君"成为千古名句，既体现了盛唐文人的自信风度，也展现了李白诗歌特有的浪漫气质。该诗在艺术上将个人情感与时代精神完美融合，具有极高的文学价值。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗歌以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了古代浪漫主义诗歌的高峰。代表作品有《将进酒》《蜀道难》《静夜思》等，对后世诗歌创作产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读李白的送别诗，总能感受到别样的温暖。明明是离别场景，却总能听到他爽朗的笑声："怕什么前路无知己，天下谁不认识你呢？"这种豪情，就像冬日里的阳光，既照亮前路，又温暖人心。在现代社会，我们同样需要这种面对离别的勇气和豁达。

总结

李白的《留别贾舍人至二首》以其独特的艺术魅力流传千年。诗中，诗人回忆与友人贾至在大梁、襄阳的相遇，抒发别后思念，又以"天下谁人不识君"的豪语宽慰友人。这种从细腻情感到豪迈胸怀的转变，正是李白诗歌的精髓所在。天宝年间的创作背景，让我们看到经历仕途坎坷的李白，依然保持着对友情的珍视和对人生的乐观。诗中时空交错的笔法、生动意象的运用，以及情感的自然流转，共同构筑了这首送别诗的独特价值。它不仅是一首告别诗，更是一曲对友谊的赞歌，对人生的礼赞，展现了盛唐文人特有的精神风貌和李白作为"诗仙"的非凡气度。