春日行

李白·唐朝

深宫高楼入紫清

金作蛟龙盘绣楹

佳人当窗弄白日

弦将手语弹鸣筝

春风吹落君王耳

此曲乃是升天行

因出天池泛蓬瀛

楼船蹙沓波浪惊

三千双蛾献歌笑

挝钟考鼓宫殿倾

万姓聚舞歌太平

我无为，人自宁

三十六帝欲相迎

仙人飘翩下云軿

帝不去，留镐京

安能为轩辕，独往入窅冥

小臣拜献南山寿

陛下万古垂鸿名

译文及赏析

深宫高楼直插云霄，金色蛟龙盘绕在雕梁画柱上。美丽的宫女临窗拨弄琴弦，纤纤玉手弹奏着鸣筝。春风吹送着乐曲传入君王耳中，这首曲子正是《升天行》。从仙境天池出发漫游蓬莱瀛洲，楼船密集航行激起惊涛骇浪。三千宫女献歌献舞，钟鼓齐鸣震撼宫殿。万民聚集歌舞庆祝太平盛世，我无为而治，百姓自然安宁。三十六位天帝都想迎接我，仙人轻盈地驾着云车降临。帝王不愿离去，留在镐京城。怎能像轩辕黄帝那样，独自前往深远幽冥之地？臣子叩拜献上南山之寿，愿陛下万古流芳永垂美名。

这首诗以游仙题材展现盛世气象，通过仙境与宫廷的巧妙结合，既描绘了宫廷宴乐的奢华场景，又寄托了诗人对理想政治的向往。诗中“春风吹落君王耳”一句尤为精妙，将无形的音乐化为有形的春风，展现了李白独特的想象力。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，正值盛唐时期。李白此时供奉翰林，得以近距离接触宫廷生活。诗中描写的宫廷宴乐场景，正是当时长安宫廷奢华生活的真实写照。诗人虽然身处宫廷，但始终保持着对自由仙境的向往，这种矛盾心理在诗中得到了充分体现。

鉴赏

李白在艺术手法上展现出非凡造诣。诗中运用夸张手法描绘“三千双蛾献歌笑”的盛大场面，通过“挝钟考鼓宫殿倾”的强烈听觉效果营造出震撼氛围。在炼字方面，“蹙沓”二字生动表现了楼船密集航行的景象，“飘翩”则传神地勾勒出仙人轻盈的姿态。诗人将游仙意象与宫廷场景完美融合，创造出虚实相生的艺术境界。

赏析

这首诗深刻反映了李白仕途理想与个人志趣的矛盾。表面上描绘宫廷宴乐，实则暗含对自由仙境的向往。诗中“我无为，人自宁”体现了道家的政治理想，而“安能为轩辕，独往入窅冥”则流露出对世俗功名的眷恋。这种矛盾心理正是盛唐文人既向往功名又追求自由的真实写照。

简析

《春日行》是李白游仙诗的代表作，充分展现了盛唐诗歌的豪迈气魄。诗歌将宫廷宴乐与仙境遨游巧妙结合，既反映了当时的社会风貌，又寄托了诗人的政治理想。在艺术上，诗歌想象瑰丽，语言夸张，意境开阔，体现了李白诗歌特有的浪漫主义风格。该诗在李白诗作中具有重要地位，是研究盛唐宫廷文化与文人心理的珍贵资料。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗作以豪放飘逸著称，善于运用夸张、想象等手法，开创了唐代诗歌的新境界。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，其诗歌对后世产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读李白的《春日行》，仿佛置身于一场穿越时空的盛宴。那些金碧辉煌的宫殿、翩翩起舞的宫女、震撼人心的音乐，都在诗人笔下活灵活现。更令人惊叹的是，李白总能将现实场景与奇幻想象无缝衔接，让我们在欣赏宫廷奢华的同时，也能感受到他对自由仙境的向往。这种既能脚踏实地，又能仰望星空的境界，不正是我们现代人所追求的生活态度吗？

总结

李白的《春日行》是一幅盛唐气象的生动画卷，更是一曲理想与现实的交响诗。在天宝年间的宫廷背景下，诗人用他特有的浪漫笔触，将奢华的宴乐场景与奇幻的仙境遨游巧妙融合。从“深宫高楼入紫清”的宏伟开篇，到“小臣拜献南山寿”的深情收尾，整首诗既展现了诗人卓越的艺术才华，又折射出他复杂的内心世界。诗歌中那些震撼的听觉效果、瑰丽的视觉想象，以及深刻的情感表达，共同构成了这首游仙诗的独特魅力。透过字里行间，我们不仅能感受到盛唐的繁华气象，更能体会到李白那颗在仕途与自由间徘徊的赤子之心。这首诗不仅是李白诗歌艺术的杰出代表，更是我们理解盛唐文化的重要窗口。