
《久别离》
李白·唐朝
别来几春未还家,玉窗五见樱桃花。
况有锦字书,开缄使人嗟。
至此肠断彼心绝,云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪。
去年寄书报阳台,今年寄书重相催。
东风兮东风,为我吹行云使西来。
待来竟不来,落花寂寂委青苔。
译文及赏析
离别多年未曾归家,玉窗前五度见证樱桃花开。收到妻子的书信,拆阅时令人叹息。至此肝肠寸断她心意已绝,秀发凌乱不再梳理,愁思如旋风搅乱白雪。去年寄信到阳台,今年又寄信再三催促。东风啊东风,请为我将行云吹向西方。等待终究未至,落花寂寥地飘落在青苔上。
这首诗以时空交错的笔法,通过"樱桃花五度开"的意象,强化了离别之久。诗中"锦字书"暗用前秦苏蕙织锦回文典故,将妻子盼归的焦灼与诗人的无奈交织成双重思念的张力。
创作背景
此诗作于李白漫游吴越时期(约726-727年)。当时诗人离家游历已逾五载,正值盛唐士人漫游成风的社会背景下。李白通过自述体展现游子情怀,折射出唐代文人"功名未立不言归"的普遍心境,其中"东风催行云"的意象,暗含其对仕途机遇的期待与现实的落差。
鉴赏
李白运用顶真修辞串联时空("寄书报阳台→今年寄书重相催"),形成回环往复的韵律美。"云鬟绿鬓罢梳结"与"愁如回飙乱白雪"构成通感比喻,将无形的愁思具象为狂舞的白雪。结尾"落花寂寂委青苔"以景结情,通过凋零意象与青苔的静寂,营造出希望破灭的意境。
赏析
全诗贯穿着理想与现实的矛盾。诗人既渴望建功立业,又深受思乡之苦折磨。"东风催行云"的反复咏叹,揭示其将归乡希望寄托于外在力量的脆弱性。最后落花委地的画面,实则是诗人仕途失意与亲情疏离双重困境的投射,展现盛唐文人光鲜漫游背后的精神困境。
简析
《久别离》是李白早期游历诗的代表作,以婉约深挚的抒情开创了唐代思乡诗的新境界。通过樱花、锦书、回飙、落花等意象群的层叠运用,构建出时空交错的思念空间。诗中"五见樱桃花"的细节记载,为研究唐代物候学提供了文学佐证。该作既承袭了乐府民歌的叙事传统,又展现出李白特有的夸张想象与情感张力,是其诗风从传统向浪漫主义过渡的重要标志。
作者介绍
李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐代浪漫主义诗歌的巅峰代表。其诗以豪放飘逸著称,擅长乐府、歌行及绝句体裁,开创了盛唐诗歌的黄金时代。《蜀道难》《将进酒》等代表作展现其天马行空的想象力,被贺知章赞为"谪仙人"。诗歌题材涵盖山水、饮酒、游仙、边塞等领域,对后世苏轼、辛弃疾等文人产生深远影响。
FAQ
Q1:这首诗的创作时间具体在何时?根据诗意"玉窗五见樱桃花"推断,应作于李白首次离乡漫游的第五年(约726年),属于其25-26岁时期的作品。
Q2:诗中"锦字书"有何特殊含义?化用前秦苏蕙织锦为回文诗的典故,特指妻子寄来的书信,在唐诗中成为夫妻情书的代称。
Q3:结尾"落花寂寂委青苔"的意象好在何处?以凋零的落花与静默的青苔构成时空凝固的画面,将漫长的等待最终化为无声的绝望,极具视觉冲击力。
小编赏析
读这首诗就像看到现代异国恋人的聊天记录:樱花开了五次,视频里的发型越来越随意,收藏的未读消息积压成山。那个总说"明年就回"的承诺,最终和飘落的花瓣一起沉入时光的缝隙。李白用最朴素的日常细节,道出了所有漂泊者心底最柔软的痛——我们总是高估了来日方长,低估了世事无常。
总结
当二十六岁的李白在江南的客栈写下"玉窗五见樱桃花",他或许未曾想到,这句看似平常的计数会成为穿越千年的情感坐标。盛唐的壮游风尚赋予诗人行走四方的自由,却也埋下了"家书抵万金"的隐痛。诗中那位懒得梳妆的妻子,与狂舞的愁思形成动静对照,而年年催促的锦书,恰似现代人手机里未回复的家人微信。东风终究没能吹来归期,落花与青苔的静默相拥,道出了人类永恒的困境:向往远方的星辰大海,却难舍故园的炊烟灯火。这首早期诗作虽未展露李白后期"飞流直下三千尺"的磅礴,却以其诚恳细腻的情感切片,让我们看见诗仙光环下那个也会思乡的普通游子。这种跨越时空的情感共鸣,正是《久别离》历经千年仍能击中人心的根本所在。
声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。
