对酒·五古

李白·唐朝

天若不爱酒，酒星不在天。

地若不爱酒，地应无酒泉。

天地既爱酒，爱酒不愧天。

已闻清比圣，复道浊如贤。

贤圣既已饮，何必求神仙。

三杯通大道，一斗合自然。

但得酒中趣，勿为醒者传。

译文及赏析

译文：上天如果不爱酒，酒星就不会在天上。大地如果不爱酒，地上就不会有酒泉。天地既然都爱酒，我爱酒也无愧于天地。听说清酒可比圣人，又说浊酒如同贤人。贤人圣人既已饮酒，何必再去求神仙。三杯酒可通晓人生大道，一斗酒能融合自然真趣。只求体会饮酒的真趣，不要向清醒的人诉说。

赏析：这首诗以酒为媒介，通过天地爱酒的假设，巧妙构建了饮酒的正当性。诗中"清比圣"、"浊如贤"的比喻，将酒品与人品相映衬，展现了李白独特的饮酒哲学。三杯通大道，一斗合自然更是将饮酒提升到悟道境界，体现了诗人超然物外的人生态度。

创作背景

此诗创作于盛唐时期，正值李白仕途失意、漫游四方之际。天宝三载（744年），李白被"赐金放还"离开长安，开始长达十年的漫游生活。在此期间，他借酒抒怀，通过饮酒诗表达对现实的不满和对自由的向往。这首诗正是他在游历过程中，面对人生困境时借酒言志的典型作品。

鉴赏

本诗艺术手法独特，运用排比递进的修辞，从天地爱酒层层推进到个人饮酒的合理性。"天若不爱酒"至"地应无酒泉"的假设句式，增强了论证的说服力。在炼字方面，"通"与"合"二字精妙绝伦，既表现了饮酒的畅快，又暗含天人合一的哲学思想。诗人通过对比手法将清酒比圣人、浊酒比贤人，营造出亦庄亦谐的意境，展现了豪放不羁的诗风。

赏析

这首诗深刻展现了李白以酒避世的人生态度。面对仕途挫折，诗人选择在酒中寻找精神寄托，将饮酒升华为追求自由、反抗礼教束缚的方式。"但得酒中趣，勿为醒者传"一句，既流露出不与世俗同流合污的清高，也暗含对现实社会的不满。整首诗通过饮酒这一日常行为，表达了诗人对理想人生的向往和对现实困境的超脱。

简析

《对酒·五古》是李白饮酒诗中的代表作，集中体现了其诗酒人生的创作特色。全诗以酒言志，通过巧妙的逻辑推理和生动的意象比喻，将饮酒提升到哲学高度。诗中"三杯通大道，一斗合自然"成为千古名句，既展现了盛唐文人的豪迈气概，也反映了李白独特的生命哲学。这首诗在艺术上融哲理于酒趣，寓深刻于浅白，是理解李白其人其诗的重要窗口。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，善于从民歌、神话中汲取营养，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，他的诗歌创作对后世产生了深远影响，与杜甫并称"李杜"，是中国古典诗歌的巅峰代表。

FAQ

小编赏析

读李白的《对酒》，仿佛看到一位潇洒不羁的诗人在月下独酌。他把饮酒这件寻常事说得如此理直气壮——连天地都爱酒，我喝酒又有什么错呢？这种率真让人会心一笑。现代人在压力之下，或许也能从这首诗中找到共鸣：有时候，我们需要像李白那样，在酒中寻找片刻的解脱，体会"三杯通大道"的豁达心境。

总结

李白的《对酒·五古》不仅是一首饮酒诗，更是一篇关于人生哲学的宣言。从天地爱酒的宏大命题出发，诗人巧妙地为自己的饮酒癖好找到了最高依据。在仕途失意的背景下，李白通过这首诗构建了一个以酒为媒介的精神世界，在这里，酒不再是单纯的饮品，而是通往大道的途径，是融合自然的媒介。诗中"三杯通大道，一斗合自然"的豪言，既展现了盛唐文人的气魄，也反映了李白特有的浪漫情怀。整首诗语言质朴却意蕴深远，在看似随意的饮酒话题中，蕴含着对生命本质的深刻思考。通过这首诗，我们看到的不仅是一个爱酒的诗仙，更是一个在酒中寻求精神自由、在醉意中感悟人生真谛的思想者。这种将日常生活升华为哲学思考的能力，正是李白诗歌魅力的重要源泉。