古风其三十七·燕臣昔恸哭

唐朝·李白

燕臣昔恸哭

五月飞秋霜

庶女号苍天

震风击齐堂

精诚有所感

造化为悲伤

而我竟何辜

远身金殿旁

浮云蔽紫闼

白日难回光

群沙秽明珠

众草凌孤芳

古来共叹息

流泪空沾裳

译文及赏析

燕国臣子曾经痛哭流涕，五月天竟飘起秋霜。平民女子向苍天哭号，狂风袭击齐国朝堂。精诚所至天地感应，自然造化也为之悲伤。而我究竟有何罪过，被远弃在宫殿之旁。浮云遮蔽了宫门，太阳难以重放光芒。沙土玷污了明珠，杂草欺凌着孤芳。自古以来令人叹息，只能空自泪湿衣裳。

这首诗运用比兴手法，通过历史典故抒发怀才不遇的愤懑。前六句引用燕臣恸哭、庶女呼天的典故，展现忠臣遭谗的悲愤。后八句直抒胸臆，以浮云蔽日、群沙秽珠等意象，暗喻奸佞当道、贤士遭贬的现实。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，李白在长安供奉翰林后期。当时李白因遭权贵排挤，逐渐失去玄宗信任。诗中“远身金殿旁”正是其被疏远境遇的真实写照。唐朝政治日渐腐败，李林甫、杨国忠等权奸当道，许多正直之士遭受打压。李白借古讽今，抒发对朝政黑暗的愤慨。

鉴赏

李白在艺术手法上展现出高超的造诣。开篇用典精当，“燕臣恸哭”“庶女号天”两个典故层层递进，强化悲愤氛围。对比手法运用尤为出色：“浮云蔽紫闼”与“白日难回光”形成明暗对比，“群沙秽明珠”与“众草凌孤芳”构成美丑对照。炼字精准，“蔽”“击”“凌”等动词极具力度，生动展现政治环境的压抑。结尾“古来共叹息”将个人遭遇升华为历史共性，深化主题内涵。

赏析

这首诗深刻展现了李白怀才不遇的苦闷和对现实政治的批判。通过自我与历史人物的类比，诗人将个人命运置于历史长河中审视。“而我竟何辜”的质问，既是对不公平待遇的抗争，也是对理想破灭的哀叹。诗中“浮云”“群沙”象征朝中奸佞，“明珠”“孤芳”则喻指自身高洁品格。这种强烈的对比凸显了诗人坚守节操、不与世俗同流合污的精神品格。

简析

《古风其三十七》是李白古风组诗中的代表作，集中体现了其政治抒情诗的艺术成就。诗歌以历史典故起兴，通过精妙的比喻和对比手法，抒发了诗人遭谗被疏的愤懑之情。全诗情感充沛，意象鲜明，语言凝练，既继承了《诗经》比兴传统，又展现出盛唐诗歌的雄浑气魄。在思想价值上，该诗不仅是个人的情感宣泄，更是对封建政治黑暗面的深刻揭露，具有重要的历史认识价值和艺术审美价值。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等。李白的诗歌创作极大地开拓了古典诗歌的艺术境界，对后世产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看见李白在长安的某个角落，望着远处的宫阙，心中满是委屈和不平。他用“群沙秽明珠”这样的比喻，让我们真切感受到一个才子被小人排挤的无奈。这种怀才不遇的苦闷，其实在现代职场中也能找到共鸣。当我们遭遇不公时，或许也会像李白一样，既愤怒又无奈，但更重要的是保持内心的那份“孤芳”。

总结

《古风其三十七·燕臣昔恸哭》是李白在政治失意时期创作的重要诗篇。诗中，诗人巧妙运用历史典故和自然意象，将个人遭遇与历史经验相融合，深刻揭示了盛唐时期政治环境的黑暗面。从艺术表现来看，李白通过精炼的语言、鲜明的对比和充沛的情感，成功塑造了一个坚守节操、不与世俗同流的诗人形象。这首诗不仅是个人的情感抒发，更是对那个时代政治现实的深刻反思。通过“浮云蔽日”“群沙秽珠”等意象，李白将抽象的政治压迫具象化，使读者能够直观感受到贤士遭贬的悲愤。这种将个人命运与历史脉络相结合的表达方式，使得这首诗超越了时空限制，至今仍能引发读者对公平正义、个人价值的深刻思考。在李白众多的诗作中，这首政治抒情诗以其深沉的情感和精湛的艺术表现，成为理解诗人思想情感和唐代政治文化的重要窗口。