送别

李白·唐代

青山横北郭

白水绕东城

此地一为别

孤蓬万里征

浮云游子意

落日故人情

挥手自兹去

萧萧班马鸣

译文及赏析

青翠的山峦横亘在北城之外，清澈的流水环绕着东城。在这里我们即将分别，你就像孤飞的蓬草踏上万里征程。飘浮的白云如同游子的心意，西沉的落日恰似故人的深情。挥手告别从此离去，连离群的马儿也发出萧萧悲鸣。

这首诗以工整的对仗勾勒出送别场景，青山白水的色彩对比与浮云落日

创作背景

此诗创作于盛唐时期，李白在长安仕途受挫后漫游各地期间。当时诗人送别友人，正值其人生失意阶段，对仕途的失望与对友情的珍视交织，促使他写下这首充满深情的送别诗。唐代盛行的赠别文化与诗人豪放不羁的性格，共同塑造了这首诗独特的艺术气质。

鉴赏

诗中运用了对仗工整的修辞手法，首联"青山横北郭，白水绕东城"以青白二色构建视觉画面。中间两联通过"孤蓬""浮云""落日"等意象，采用比喻象征手法将抽象情感具象化。尾联"萧萧班马鸣"以景结情，马鸣声的听觉描写强化了离别的伤感氛围，体现了李白诗歌情景交融的艺术特色。

赏析

这首诗展现了李白对友情的珍视与对人生漂泊的感慨。游子意与故人情的对照，既表达了诗人对友人前程的祝福，又暗含着自己仕途失意的怅惘。在豪放的表面下，蕴含着对人生聚散的深刻感悟，体现了盛唐文人既洒脱又深情的复杂心境。

简析

《送别》是李白五言律诗的代表作，以其精炼的语言、工整的对仗和深远的意境，成为唐代送别诗中的经典。诗歌通过青山白水、浮云落日等意象组合，将离别之情升华为对人生际遇的哲思。既展现了盛唐诗歌的雄浑气魄，又体现了李白诗歌豪放中见细腻的艺术特色，对后世送别题材的诗歌创作产生了深远影响。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，善于从民歌、神话中汲取素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，现存诗作千余首，对后世诗歌发展影响深远。

FAQ

小编赏析

读李白的《送别》，仿佛看到那个豪放的诗人也有细腻柔情的一面。青山白水间，友人即将远行，那种不舍就像我们送别挚友时的心情。浮云游子、落日故人的比喻，让抽象的离别之情变得如此真切。最打动我的是最后马儿的悲鸣，连坐骑都能感受到离别的伤感，何况是人呢？这首诗告诉我们，再豪放的人，面对真挚的友情时也会流露出最柔软的情感。

总结

李白的《送别》以其精湛的艺术手法和深厚的情感内涵，成为唐代送别诗中的瑰宝。诗中，诗人用青山白水勾勒出送别的场景，以孤蓬、浮云、落日等意象寄托离别之情，最后借班马长鸣将情感推向高潮。这首创作于诗人仕途失意时期的作品，既展现了他对友情的珍视，也暗含了对人生漂泊的感慨。作为李白律诗的代表作，这首诗在严谨的格律中保持了其特有的豪放气质，情景交融的手法使离别之情既真切又深远。通过这首诗，我们不仅看到了一个豪放不羁的李白，更看到了一个重情重义、对友情无比珍视的诗人形象。这首诗之所以能够流传千古，正是因为它触动了每个人心中对离别的共同体验，让千百年后的读者依然能够产生强烈的情感共鸣。