留别公安太易沙门

杜甫·唐朝（约770年）

秋来相顾尚飘蓬

未就丹砂愧葛洪

痛饮狂歌空度日

飞扬跋扈为谁雄

译文及赏析

译文：秋天到来时我们相见，各自仍像飘飞的蓬草般漂泊。未能炼成仙丹，实在愧对炼丹大师葛洪。终日痛饮高歌虚度光阴，这般狂放不羁又是为谁称雄？

赏析：诗中飘蓬意象深刻揭示诗人漂泊无依的生存状态。丹砂之愧暗含对理想未竟的遗憾，而痛饮狂歌的放纵背后，是壮志难酬的深沉悲慨。

创作背景

此诗作于杜甫晚年漂泊湖湘时期。当时诗人历经安史之乱，生活困顿，在公安县与僧人太易相会后又将分别。诗中既流露出对友人离别的不舍，更深刻反映了诗人晚年漂泊、理想幻灭的复杂心境。

鉴赏

杜甫运用对比手法强化情感张力。“秋来相顾”与“尚飘蓬”形成时间与空间的强烈对照。炼字精到，“愧”字既含自责又带无奈，“空”字点明虚度光阴的痛楚。飞扬跋扈的豪放表象下，暗藏英雄无用武之地的悲凉，这种反讽笔法深化了诗歌的悲剧意味。

赏析

本诗情感内核集中于理想与现实冲突带来的精神苦闷。诗人借炼丹未成喻指政治理想破灭，以狂放不羁掩饰内心失落。在看似潇洒的离别中，蕴含着对人生价值的深刻追问，展现了杜甫晚年从济世情怀转向个体生命感悟的思想转变。

简析

本诗是杜甫晚年七绝代表作，以简练笔触勾勒出乱世文人的精神困境。艺术上融合了沉郁顿挫与豪放不羁的双重风格，通过鲜明的意象对比和精妙的炼字技巧，在二十八字间展现了深刻的人生感慨。诗中“飘蓬”意象成为后世漂泊文学的重要原型，而理想与现实的矛盾主题更具超越时代的普遍意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。代表作“三吏三别”、《春望》、《登高》等，艺术上沉郁顿挫，将律诗创作推向新的高峰，对后世诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗时，仿佛看到一位白发老者在秋风中与友人话别。那种“想要做点什么却无能为力”的无奈，与现代人在职场、生活中的困境何其相似。我们何尝不是在自己的领域里“未就丹砂”，却又不得不继续前行？杜甫用他的诗句，穿越千年与我们对话，告诉我们：人生的价值，或许不在于最终达成什么，而在于追寻过程中的那份坚持。

总结

杜甫的《留别公安太易沙门》创作于诗人生命的最后旅程，在深秋的离别场景中，寄托了深沉的人生感慨。诗中“飘蓬”意象生动刻画了晚年漂泊的生存状态，“丹砂愧葛洪”暗喻理想未竟的遗憾，而“痛饮狂歌”的放纵背后，是壮志难酬的无奈与悲凉。通过精妙的艺术手法，杜甫将个人命运与时代背景紧密相连，在简短的七绝中展现了丰富的情感层次。这首诗不仅体现了杜甫晚期诗歌艺术的成熟，更以其对人生价值的深刻思考，成为打动无数读者的经典之作。从创作背景看，这是诗人在历经安史之乱后的真实心境写照；从艺术成就论，其沉郁顿挫与豪放不羁的完美融合，标志着唐代七绝创作的新高度；而从情感价值言，诗中那种理想与现实的冲突、个人与时代的矛盾，至今仍能引发现代读者的强烈共鸣。透过这首诗，我们看到的不仅是一位伟大诗人的晚年心境，更是一个时代文人的精神缩影。